QUARTZ SiO2 (trigonal)
varieties: amethyst (Brazil, Mexico), blue, herkimer diamond, phantom, smoky
see also cryptocrystalline varieties

translucent dipyramidal crystal (pseudomorph after high temperature quartz?)
Suttrop, near Warstein, Nordrhein-Westfalen, Germany