THE COLLECTED WORKS 18 
97.	"Address at the Presentation of the Jung Codex." 	1514-17 
(671-72) Given in Zurich, 15 Nov. 1953. Trans. from a German ms. pub. as G. 1975a+ (Cf. no. 135, below.) 
98.	"Letter to Pere Bruno." (673-78) Trans. from 	1518-31 
Fr. 1956b by A.S.B. Glover and Jane A. Pratt. Dated 5 Nov. 1953. Cf. letters to Bruno (22 Dec. 1954; 20 Nov. 1956) in E. 1975a. 
99.	"Letter to Pere Lachat." (679-91) Trans. from 	1532-57 
the French by A.S.B. Glover. Dated 27 March 1954. Cf. letters to Lachat (18 Jan. and 29 June 1955) in E. 1975a. 
100.	"On Resurrection." (692-96) Written in English 	1558-74 
in reply to an inquiry and dated 19 Feb. 1954. 
101.	"On the Discourses of the Buddha." (697-99) 	1575-80 
Trans. from G. 1956C. (German text pub. as GW 11,26.) 
102.	"Foreword to Froboese-Thiele: Triiume-eine 	1581-83 
QueUe religioser Erfahrung?" (7°0-01) Trans. from G. 1957e. 
	103· "Jung and Religious Belief." (702-44) E. 1958c 	1584-169° 
repub., with minor stylistic rev., add1. footnotes, and addn. of title. Cf. letter to H. L. Philp (ll June 1957) in E. 1976a. 
	104· "Foreword to a Catalogue on Alchemy." (747) 	1691 
E. 1968d repub., sI. rev. and with the addn. of a title. 
	105· "Faust and Alchemy." (748-5°) Trans. from G. 	1692-99 
1950b by Hildegard Nage1. 
106.	"Alchemy and Psychology." (751-53) Written 	1700-°4 
in English for the Encyclopedia H ebraica, and pub. here with minor stylistic rev. TR.-Hebrew: 1950/51a. 
	107. "Memorial to J. S." (757-58) E. 1955c repub. 	17°5-10 
Spoken in English in memory of Jerome Schloss, 1927. 
108.	"Foreword to Schmid-Guisan: Tag und Nacht." 	1711-12 
(759-60) Trans. from G. 1931d. 
	109· "Hans Schmid-Guisan: In Memoriam." (760-61) 	1713-15 
Trans. from G. 1932d. 
200 

DIE GESAMMELTEN WERKE 18 
201 

THE COLLECTED WORKS 18 
110.	"On the Tale of the Otter." (762-64) Trans. from G. 1932b. 
Ill. "Is There a Freudian Type of Poetry?" (765-66) Trans. from the unpub. German ms. Cf. Fr. 
1932b. 
112.	"Foreword to Gilbert: The Curse of the Intellect." (767) Written in English for the book, which was never pub., and dated Jan. 1934· 
113.	"Foreword to Jung: Wirklichkeit der Seele." (768-69) Trans. from G. 1934b,1. 
114.	"Foreword to Mehlich: J. H. Fichtes Seelenlehre und ihre Beziehung zur Gegenwart." (770-72) Trans. from G. 1935e. 
115.	"Foreword to von Koenig-Fachsenfeld: Wandlungen des Traumproblems van der Romantik bis zur Gegenwart." (773-75) Trans. from G. 1935d. 
116.	"Foreword to Gilli: Der dunk le Bruder." 
(776-78) Trans. from G. 1938d. 
117.	"Gerard de Nerval." (779) Trans. from G. 1946d. 
118.	"Foreword to Fierz-David: Dream of PoliPhilo." (780-81) E. 1950C repub., trans. rev. 
119.	"Foreword to Crottet: Mondwald." (782-83) Trans. from G. 1949C. 
120.	"Foreword to Jacobi: Paracelsus: Selected Writings." (784-85) E. 1951b repub., sI. rev. 
121.	"Foreword to Kankeleit: Das Unbewusste als Keimstiitte des Schopferischen." (786) "Jung's Contribution." (786-87) Trans. from G. 1959d. 
122.	"Foreword to Serrano: The Visits of the Queen of Sheba." (788) E. 1960b repub., somewhat rev. Cf. E. 1966c,1. 
123.	"Is There a True Bilingualism?" (789) Trans. from Fr. 1961d by R.F.C. Hull. 
124.	"Review of Heyer: Der Organismus der Seele." (793-94) Trans. from G. 1933d. 
125.	"Review of Heyer: Praktische Seelenheilkunde." (794-96) Trans. from G. 1936d. 
126.	"On the Rosarium Philosophorum." (797-800) Trans. from G. 1938b. 
202 

1716-22 
1723-24 
1725-26 
1727-29 
1730-36 
1737-41 
1742-47 
1748 
1749-52 
1753-54 
1755-59 
1760-68 
1769 
1770-73 
1774 
1775-79 
1780-89 

DIE GESAMMEL TEN WERKE 18 
2°3 

THE COLLECTED WORKS 18 
127.	"Preface to an Indian Journal of Psychotherapy." (801) E. 1956e repub. 
128.	"On Pictures in Psychiatric Diagnosis." (802) Trans. from G. 1959h by Hildegard Nagel. 
129.	"Foreword to Evans: The Problem of the Nervous Child." (8°5-06) E. 1920a repub. 
130.	"Foreword to Harding: The Way of All Women." (8°7-10) E. 1933b repub. 
131.	"Depth Psychology and Self-Knowledge." (811-19) E. 1969f repub. 
132.	"Foreword to Spier: The Hands of Children." (820-21) E. 1944b repub., trans. rev. 
133.	"Foreword to the Hebrew Edition of Jung: 
Psychologie und Erziehung." (822) Trans. from an unpub. German ms. Cf. He. 1958a. 
Appendix. 
134.	"Foreword to Psychologische Abhandlungen, Volume I." (825) Trans. from G. 1914c by Lisa Ress. 
135.	"Address at the Presentation of the Jung Codex." (826-29) Item no. 97, above, the trans. revised and augmented by Lisa Ress, from a German ms. 
204 

179°-91 
1792 
1793-94 
1795-1802 
18°3-17 
1818-21 
1822-24 
1825 
1826-34 

DIE GESAMMEL TEN WERKE 18 
2°5 

SEMINAR NOTES 
References are added, in square brackets, to the copies in the Kristine Mann Library, Analytical Psychology Club of New York. • = not examined. 
1923 [Human Relationships in Relation to the Process of Individuation.] Unpub. typescript. 27 + II pp. Given at Polzeath, Cornwall, England, July 1923. Unauthorized longhand notes taken for their own use by M. Esther Harding and Kristine Mann. Also known as the "Cornwall Seminar." [KML 1] 
1925a [Analytical Psychology.] Notes on the Seminar in Analytical Psychology ... [Comp. by Cary F. de Angulo and rev. by C. G. Jung.] Arranged by members of the class. Zurich: multigraphed typescript. 227 pp. Figs. Given in Zurich, 23 Mar.-6 July 1925. Indexed. Cf. Sem. 1939 index. Spine title: Analytical Psychology. [KML 2] 
1925b [Dreams and Symbolism.] Lectures at Swanage. Xeroxed typescript. 101 pp. Given at Swanage, England, July-Aug. 1925. Unauthorized longhand notes taken by M. Esther Harding. Also known as the "Swanage Seminar." [KML 3] 
1928-30 Dream Analysis. Notes of the Seminars in Analytical Psychology ... [1930: 1st edn.] Zurich: multigraphed typescript. 6 pts. in 5 vols. • 1938: 2d [unalt.] edn. Ed. by Carol S. Baumann. 1958: 3d [unalt.] edn. Zurich: Privately printed [typewriter comp., offset] for the Psychology Club Zurich. 2 vols. Given in Zurich, 7 Nov. 1928-25 June 1930. 
Contents of 1st edn. (vols.): 
	1: 	7 NOV.-12 Dec. 1928. Arranged by Anne Chapin. 68 pp. 
2/3: 23 Jan.-26 June 1929. Comp. and ed. by Charlotte H. Deady. 
285 pp. 
	4: 	9 Oct.-ll Dec. 1929. Comp. and ed. by Mary Foote. 212 pp. 
	5: 	22 Jan.-26 Mar. 1930. Comp. and ed. by Mary Foote. 190 pp. 
	6: 	7 MaY-2S June 1930. Arranged and ed. by Mary Foote. 
219 pp. Includes index of dreams in all vols., pp. 218-19. 
Indexed in Sem. 1932b index and in Sem. 1939 index. 
2°9 

I: 
2: 
SEMINAR NOTES 
Contents of 3d edn. (vols.): 
	I: 	7 Nov. 1928-26 June 1929. 215 pp. Notes with this edn. say 
that the material was comp. and ed. by Mary Foote from the notes of Anne Chapin and Ethel Taylor. 
9 Oct. 1929-25 June 1930. 298 pp. Notes with this edn. say that the material was comp. and ed. by Charlotte H. Deady and re-ed. by Carol F. Baumann. [KML 6, S. 3 & 4] 
'930-3' Bericht ilber das deutsche Seminar ... Comp. and ed. by Olga von Koenig-Fachsenfeld. 1931-32, 2d ptg. Stuttgart: Privately printed. 2 vols. Given in KusnachtjZurich, 6 Oct. 1930-10 Oct. 1931. Contents (vols.): 
6-11 Oct. 1930. 113 pp. Figs + 21 plates. Also contains R. Heyer: "Bericht uber C. G. Jungs analytisches Seminar." 
Zentralblatt fur Psychotherapie ... , 4: I, 104-10. 
	2: 	5-10 Oct. 1931. 153 pp. Figs. + 16 plates. 
Spine title: Deutsches Seminar. ?Also known as Zur Psychologie der Individuation. [KML 8,9] 
'930-34 [Interpretation of Visions.] Notes of the Seminars in Analytical Psychology. Ed. by Mary Foote. Autumn 193o-Winter 1934. Zurich: multigraphed typescript. 11 vols. + I of 29 plates. * 1939-41: New edn. Given in Zurich, 15 Oct. 1930-21 Mar. 1934. Indexed in Sem. 1932b index and Sem. 1939 index. Spine title: Visions. [KML ?] 
Excerpts pub. in 10 installments, each titled "The Interpretation of Visions. Excerpts from the Notes of Mary Foote." Selected and ed. by Jane A. Pratt. Spring I960-69' New York: Analytical Psychol. ogy Club. Installments: 
I. 30 Oct.-5 Nov. 1930. Spring I960. pp. 107-48. 2. 12 NOV'-9 Dee. 1930. Spring I96I. pp. 109-51. 3· 13 Jan.-25 Mar. 1931. Spring I962. pp. 107-57. 4· 6 MaY-24 June 1931. Spring I96J. pp. 102-47· 5· 11 NOV.-16 Dec. 1931. Spring I964· pp. 97-138. 6. 16 Dee.-IO Feb. 1932. Spring I965. pp. 100-41. 7· 17 Feb'-9 Mar. 1932. Spring I966. pp. 121-53· 8. 9 Mar.-22 June 1932. Spring I967· pp. 86-147. 
9· I June 1932-18 Jan. 1933· Spring I968. pp. 53-132. 10. 25 Jan.-21 June 1933· Spring I969· pp. 7-72. 
Repub1. as The Visions Seminars. With parts 11-13 ed. by Patricia Berry. Zurich: Spring PubIs., 1976. 2 vols. pp. 534, 28 pIs. 
210 

1930 - 1933 
'932a With]. W. Hauer: The Kundalini Yoga. Notes on the seminar given by ]. W. Hauer with Psychological Commentary by C. G. Jung. Comp. by Mary Foote. Autumn 1932. [1st edn.] Zurich: multi. graphed typescript. 216 pp. illus. *1940: 2d edn. Given at the Psychologischer Club Zurich, by Hauer 3-8 Oct. and by .lung 12, 19, and 26 Oct. and 2 Nov. 1932. 1st edn. contains the following material of lung's: 
1.	"Psychological Commentary." Lectures I-IV. (131-216) Lectures I-Ill given in English. Lecture IV given in German, "arranged by [Toni] Wolff for the report of the German seminar, with additional material from Dr. lung," and trans. by Cary F. Baynes. 
Also known as the "Tantra Yoga Seminars." [KML 10] 
1st 2 lectures repub., sI. rev., as "Psychological Commentary on Kundalini Yoga. Lectures One and Two." Spring I975. pp. 1-32. Zurich: Analytical Psychology Club of New York. 
Also issued in a German version: Bericht ilber das Seminar von Prof. Dr. ]. W. Hauer. 3-8 Oktober 1932 im Psychologischer Club Zurich. 1933: Zurich: multigraphed typescript. Contains the following lung material: 
I.	"Erstes-Viertes englische(s) Seminar(e)." (105-48) [?Trans. and] ed. by Linda Fierz and Toni Wolff from the notes of the English seminars, with the exception of the fourth seminar, as noted above under the English version. 
2.	"Westliche Parallelen zu den tantrischen Symbolen." (153-58) Condensed version of seminar given during the same period as those above. 
'932b [Index to Dream Analysis and Interpretation of Visions; Notes of the English Seminars,] Autumn 1928-Spring 1932. Comp. by Carol Sawyer [Baumann]. 1932: Zurich: multigraphed typescript. 36 pp. Includes chronological list of dreams and visions, and list of reference books mentioned. Incorporated in Sem. 1939, index. Paging corresponds to that of the first edns. Spine title: Index to Dreams and Visions) I928-J2. 
1933 Bericht iiber das Berliner Seminar ... 1933. [1st edn.]. Berlin: multigraphed typescript. 199 pp. 1950'S, 2d ptg. Zurich. 165 pp. Given in Berlin, 26 lune-l July 1933· Contains the following lung material: 
211 

1933 - 1937 
SEMINAR NOTES 
1.	"Stenogramm des Seminars ... " (1-165) Shorthand notes of the seminars. 
2.	"Stenogramm des Zwiegesprachs von ... Jung und A. Weizsacker in der Funkstunde Berlin," 26 June 1933· (166-73) Interview broadcast over Berlin radio on 26 June 1933· 
Also known as the "Berliner Seminare" and possibly as ""Ober Traume." A 2d vo1. of seminars given in Berlin in 1934 is said to 
exist. 
1934-39 Psychological Analysis of Nietzsche's Zarathustra. Notes on Seminars ... Ed. by Mary Foote. Spring 1934-Winter 1939. 1st edn. Zurich: multigraphed typescript. 10 vols. + index vo1. "'[n.d.: 2d edn.] Given in Zurich. Vo1. 1-3 typed double-spaced; 4-10 singlespaced.'" In the 2d edn., spacing is the same in all vols. [KML 17, 18] 
Extracts of vo1. 7 pub. as follows: [1] "Answer by Dr. Jung to a Question Concerning the Archaic Elements in the Self. Zurich Seminar June 3, 1936." Bull. APC, 30:5 (May), 14-19. A version, taken from some student's notes, of Jung's spoken reply given in the course of his seminar, Zurich, 3 June 1936. (The seminar notes above contain a dif. version, Pt. 7, pp. 80-85.) [2] "Comments on a Passage from Nietzsche's Zarathustra (1936)." Spring 1972. pp. 14961. Zurich: Analytical Psychology Club of New York. Excerpted from the seminar notes, Pt. 7, Lecture 2 (13 May 1936), pp. 18-29, and slightly re-edited. 
Index vo1.: Index of the Notes on Psychological Analysis of Nietzsche's Zarathustra ... Vols. 1-10, 1934-1939 [1st edn.]. Comp. by Mary Briner. 1942, Zurich: multigraphed typescript. 58 pp. [KML 19] 
Modern Psychology. Notes on lectures ... [1934?-42, 1st edn.] Zurich: multigraphed typescript. 6 vols. 1959-60: 2d edn. Zurich: 
Privately printed [typewriter comp., offset]. 6 vols. in 3· Given at the Eidgenossische Technische Hochschule, Zurich, 20 act. 1933-11 
July 1941. 
Arrangement of contents in the 1st edn. (vols.): 
	1: 	Modern Psychology. 20 act. 1933-23 Feb. 1934· 77 pp. 
	2: 	Modern Psychology. 20 Apr. 1934-12 July 1935, 163 pp. 
Both these vols. comp. and trans., from shorthand notes, by Elizabeth Welsh and Barbara Hannah. 
Process of Individuation: [Eastern Texts]. 28 act. 1938-23 June 1939. 166 pp. Comp. and trans. by Barbara Hannah. Process of Individuation: Exercitia Spiritualia of SI. Ignatius of Loyola. 16 June 1939-8 Mar. 1940. 42 pp. Comp. and 
trans. from the shorthand notes of Riwkah Schiirf by Bar- 
bara Hannah. 
Process of Individuation: Alchemy I. 8 Nov. 1940-28 Feb. 1941. pp. 157. Comp. and trans. from the shorthand notes of Riwkah Scharf by Barbara Hannah. 
Process of Individuation: Alchemy lI. 2 MaY-l1 July 1941. pp. 152. Comp. and trans. from the shorthand notes of 
Riwkah Scharf by Barbara Hannah. 
1933-41 
3: 
1934 '" [Bericht uber das Basler Seminar.] 1-6 October 1934. No editor named. Basel, 1935: multigraphed typescript, untitled. pp. 89. 
4: 
5: 
1935 Fundamental Psychological Conceptions. A Report of Five Lectures ... Ed. by Mary Barker and Margaret Game for the Analytical Psychology Club, London, 1936. London: multigraphed typescript. 235 pp. Given under the auspices of the Institute of Medical Psychology, London, 30 Sept.-4 act. 1935. Pub., sI. rev., with title change, as E. 1968a and CW 18,1. Also known as the "London Lectures" and as the "Tavistock Lectures." [KML 20] 
6: 
Arrangement of contents in the 2d edn. (vols.): 1/2: Modern Psychology. 
3/4: The Process of Individuation: [Eastern Texts]. (11-101) The Process of Individuation: Exercitia Spiritualia of St. 
Ignatius of Loyola. (102-264) 
S/6: The Process of Individuation: Alchemy I. (11-130) The Process of Individuation: Alchemy lI. (135-231). Index 
(235-53). [KML 15, 16] 
1935-36 "'Lectures at the ETH, Zurich, act. 1935- July 1936. Camp. by Barbara Hannah, Una Gauntlett Thomas, and Elizabeth Baumann. 
1936-37a Dream Symbols of the Individuation Process. Ed. from members' notes by Kristine Mann, M. Esther Harding, and Eleanor Bertine, with the help of Sallie Pinckney. New York: multigraphed typescript. 1937-38. 2 vols. Based on shorthand transcripts "as near verbatim as possible." Contents (vols.): 
212 
213 

SEMINAR NOTES 
I: Seminar at Bailey Island, Maine. 20-25 Sept. 1936. Also known as the "Bailey Island Seminar." 
2: Seminar in New York City, 16-18, 25-26 Oct. 1937. Also known as the "New York Seminar." [KML 22] 
1936-37b Seminar iiber Kindertriiume und iiltere Literatur iiber TraumInterpretation. Ed. by Hans H. Baumann. [?1937] Zurich: multigraphed typescript. 115 pp. Given at the Eidgenossische Technische Hochschule, Zurich, Winter Semester 1936-37. Spine title: Kindertriiume. lV.S. I936-37. [KML 21] 
Excerpt trans. and pub. as follows: "A Seminar with C. G. lung: 
Comments on A Child's Dream (1936-37)." Spring I974. pp. 200-23. Zurich: Analytical Psychology Club of New York. Trans. by Eugene H. Henley from the seminar above. 
1937 '*' Bericht iiber die Berliner Vortriige. 28-29 September 1937. Ed. by Marianne Stark. Berlin, 1937: multigraphed typescript. pp. 55, with 52 photographs. 
1938-39 Psychologische Interpretation von Kindertriiumen und .iiltere Literatur iiber Triiume. Ed. by Liliane Frey and Riwkah Schiirf from stenographic transcripts. [n.d. 1st edn.] [1950'S] 2d edn. Zurich: [Privately printed for the C. G. ]ung-Institut] Eidgenossische Technische Hochschule. 217 pp. Given at the ETH, Zurich, 25 Oct. 1938-7 Mar. 1939. Spine title: Kindertriiume, lV.S. I938 /39. A supplementary vol. of students' papers, made up for the 1st edn., has been added to the 2d edn. as an "Anhang." [KML 24, 25] Trans. as follows: Psychological Interpretation of Children's Dreams. Notes on Lectures ... 1938-39. Zurich: multigraphed typescript. 143 pp. Trans. from the German above by Mary Foote, with the help of Cornelia Brunner. Spine title: Children's Dreams. [KML 23] 
1939 [Index to Analytical Psychology, Dream Analysis, and Interpretation of Visions; Notes of the English Seminars, 1925-Winter 1934·] Comp. by Mary Briner. 1939. Zurich: multigraphed typescript. 59 pp. Incorporates Sem. 1932b index. Includes list of dreams and visions, list of reference books mentioned, and word index. Paging corresponds to that of the 1St edns. Spine title: Index I925-I934· [KML 4J 
214 

1936 - 194° 
1939-4° Psychologische Interpretation von Kindertriiumen. Ed. by Liliane Frey and Aniela ]affe from the stenographic transcripts of Riwkah Schiirf. Date of 1st edn. not known. 1950's: 2d edn. Zurich: [Privately printed for the C. G. ]ung-Institut] Eidgenossische Technische Hochschule. 195 pp. Given at the Hochschule, Zurich, Winter Semester 1939-40. Spine title: Kindertriiume. lV.S. I939/40' A supplementary vol. of students' papers, made up for the 1st edn., has been added to the 2d edn. as an "Anhang." [KML 26, 27] 
215 

INDEX 1: TITLES 
Including the titles of all English and German items and of original works in other languages. Also see Index 2 under names of authors for whose book Jung wrote a preface, ete. 

A 
Abstracts, Folia neuro-biologica: 
Jung, Metral, Lombard, Claparede, Flournoy, Leroy Lemaitre, G. 1905C; Pieron, Revault d'AIlones, Hartenberg, Dumas, Dromard, Marie, Janet, Pascal, Vigouroux et Juquelier, G. 1905i; Varendonck, Claparede, Katzaroff, Maeder, Rouma, G. 19051 
"Abstracts of the Psychological Works of Swiss Authors (1910)": 
CW IS,26 
"Adaptation": E. 197oc,I, CW IS,35 
"Adaptation, Individuation, ColIectivity (1916)": CW IS,35 "Address at the Presentation of the Jung Codex": G. 1975a,4, CW IS,97 
"Address Given at the Opening Meeting of the C. G. Jung Institute of Zurich, 24 April 1945": E. 1945b 
"A.rztliches Gutachten libel' einen Fall von Simulation geistiger Storung": G. 1904c, GW 1,7 "After the Catastrophe": E. 1946a, 1947a,6, CW 10,11 
"Aims of Psychotherapy, The": 
E. 1933a,3, CW 16,5 
Aion: G. 1951a, GW 9,ii; CW 
9,ii; Excerpts: E. 195oa, 1955a,2, 1971 a,6 
Alchemical Studies: CW 13 

"Alchemistic Text Interpreted As If It Were a Dream, An": E. 1947c 
"Alchemy and Psychology": CW IS,106 
Alchemy and the Occult. A Catalogue ... , Prefatory Note: 
E. 1965d, CW IS,104 "Alhemiya upesyhologiya": 
He. 1950/5Ia 
"AIlgemeine Aspekte del' Psychoanalyse": G. 1972e,9, GW 4,10 "AlIgemeine Beschreibung del' Typen": G. 1972d,2, GW 6,3,10 "AlIgemeine Gesichtspunkte zur Psychologie des Traumes": G. 1925b,3, 1945b,4, GW S,9 Allgemeines zur KomPlextheorie: 
G. 1934a, 1945b,3, GW S,3 
"An del' psychiatrischen Klinik in Zlirich gebrauchlichen psychologischen Untersuchungsmethoden, Die": G. 19101' 
"Analyse del' Assoziationen eines Epileptikers": G. 1905g, 1906a,2' "Analyse des reves, L' ": Fr. 1909a "Analysis of Dreams, The": E. 1974a,l, CW 4,3 
"Analysis of the Associations of an Epileptic, An": E. 1915a,2, CW 2,2 
Analytical Psychology: E. 1916a Analytical Psychology: Seminar Notes, 1925a 
"Analytical Psychology and Education": E. 1925a,13, 1969c,3, CW 17,4 
219 

INDEX 1 

TITLES 

"Analytical Psychology and Weltanschauung": E. 1928a,4, CW 8,14 
Analytical Psychology Club: 
E. 1942b, 1949b, 195oa, 1953b Analytical Psychology Club, Papers of: E. 1940a, I 948a&d, 1951a Analytical Psychology; Its Theory and Practice. The Tavistock Lectures: E. 1968a 
Analytische Psychologie und Erziehung: G. 1926b, G. 1946b,l, GW 17,4 
"Analytische Psychologie und Weltanschauung": G. 193Ia,12, 
GW 8,14 
"Annual Report by the President of the International Psychoanalytic Association": CW 18,28 
"Answer by Dr. lung to a Question Concerning the Archaic Elements in the Self ... ": Seminar Notes, 
1934-39 
"Answer to Buber": E. 1957d Answer to Job: E. 1954a, 1960a, 1965a, 197Ia,15, 1973a, CW 11,9 "Answers to Mishmar on Adolf Hitler": CW 18,74 
Answers to questionnaire, "The Future of Parapsychology": 
E. 1963e 
Answers to questions on Goethe: 
G. 1932C 
"Answers to Questions on Freud": 
E. 1968f, CW 18,32 "Antrittsvorlesung": G. 1934a "Antwort an Martin Buber": 
GW 11,17 
Antwort aut Hiob: G. 1952a, 1961a, GW 11,9; "Klappentext zur ersten Auflage": GW 11,22 "Approaching the Unconscious": 
E. 1964a 
"Archaic Man": E. 1933a,7, CW 10,3 
"Archaische Mensch, Der": G. 193Ia,9, 1931f, GW 10,3 Archetypes and the Collective Unconscious, The: CW 9,i 

"Archetypes of the Collective Unconscious," E. 1939a,3, 1959a,5, CW9,i,1 
"Association, Dream, and Hysterical Symptom": CW 2,7 
"Association, Dream, and Hysterical Symptoms": E. 1918a,5 "Association Method, The": E. 191Oa, 1916a,3, 1917a,3, CW 2,10 "Associations d'idees familiales": 
Fr. 1907a 
"Associations of Normal Subjects, The": E. 1918a,l, CW 2,1 "Assoziation, Traum und hysterisches Symptom": G. Ig06j, Ig09a,1 
"Astrological Experiment, An (1958)": CW 18,48 "Astrologisches Experiment, Ein": 
G. 1958f 
"Aufgang einer neuen Welt, Der": 
G. 193oe, GW 10,20 
Autsatze zur Zeitgeschichte: G. 1946a; Vorwort zu: GW 10,9; Nachwort zu: GW 10,13 
"Aus einem Brief an einen protestantischen Theologen": 
GW 11,24 
Aux trontieres de la connaissance ... , "Preface": Fr. 1959a 
B 
"Bailey Island Seminar": Seminar Notes, 1936-37a 
"Banalized beyond Endurance": 
E. 1958i 
"Basic Postulates of Analytic Psychology, The": E. 1933a,9, CW 8,13 
Basic Writings ot C. G. Jung: E. 1959a 
"Bedeutung der Analytischen 
Psychologie fUr die Erziehung, Die": G. 197Ia,4, GW 17,3 "Bedeutung der Psychologie fUr die Gegenwart, Die": G. 1934b,3, GW 10,7 
"Bedeutung der schweizerischen 

Linie im Spektrum Europas, Die": G. 1928e, GW 10,19 "Bedeutung des Unbewussten fUr die individuelle Erziehung, Die": 
G. 197Ia,5, GW 17,6 Bedeutung des Vaters tiir das Schicksal des Einzelnen, Die: 
G. 1909c, 1949a, 197Ia,l, GW 4,14 "Bedeutung von Konstitution und Vererbung fUr die Psychologie, Die": G. 1929i, 1973c,2, GW 8,4 "Begabte, Der": G. 1946b,3 GW 
17,5 
"Begriff des kollektiven Unbewussten, Der": GW 9,i,2 
"Begrussungsansprache zum Achten Internationalen Arztlichen Kongress fUr Psychotherapie, 
Bad Nauheim (1935)": GW 
10,30 
"Begrussungsansprache zum Neunten Internationalen Arztlichen Kongress fUr Psychotherapie, Kopenhagen (1937)": 
GW 10,32 
"Begriissungsansprache zum Zehnten Internationalen Arztlichen Kongress fUr Psychotherapie, Oxford (1938)": GW 10,33 
"Beispiele europaischer Mandalas": 
G. 1929b,I, 7, 1938a,4 
"Beitrag zur Kenntnis des Zahlentraumes, Ein": G. 1911e, 1972e,5, GW 4,5 
"Beitrag zur Psychologie des Geruchtes, Ein": G. 191Oq, 1972e,4, GW 4,4 
"Beitrage zur Symbolik": G. 1911f "Beitrage zur Symbolik des Selbst": 
G. 1951a, 1954c,4, GW 9,ii "Bemerkung zur Tauskschen Kritik der Nelkenschen Arbeit, Eine": 
G. 1913d 
"Bericht uber Amerika": G. 1910n Bericht iiber das Basler Seminar: 
Seminar Notes, 1934 
Bericht iiber das Berliner Seminar ... : Seminar Notes, 1933 

Bericht iiber das deutsche Seminar ... : Seminar Notes, 1930-31 "Bericht uber das Vereinsjahr 1910-11": G. 1911g 
Bericht iiber die Berliner Vortrage: 
Seminar Notes, 1937 "Berliner Seininare": Seminar Notes, 1933 
Bewusstes und Unbewusstes: G. 1957a 
"Bewusstsein, Unbewusstes und Individuation": G. 193ge Beziehung der PsychotheraPie zur Seelsorge, Die: G. 1932a Beziehungen zwischen dem Ich und dem Unbewussten, Die: G. 1928a, 1935a, GW 7,2 
"Blick in die Verbrecherseele. Das Doppelleben des Kriminellen ... ": G. 1933a 
"Bologna Enigma, The": E. Ig46f "Brief an The Listener. lanuar 1960": GW 11,25 
"Brief von Prof. C. G. lung an den Verfasser": G. 1964a 
"Brief zur Frage der Synchronizitat, Ein": G. 1961c 
Briefe: I, 1906-45: G. 1972a; n, 1946-55: G. 1972b; In, 1956-61: 
G. Ig73a 
Briefwechsel (with Freud): G. 1974a "Brother Klaus": E. 1946c, CW 11,6 "Bruder Klaus": G. 1933c, GW 11,6 "Buchanzeige." Review of Hitsch- 
mann: G. 1911d 
"Buchanzeige." Review of Wulffen: 
G.191OP 
C 
"C. G. lung et J'astrologie": Fr. 1954b 
"C. G. lung on Flying Saucers": 
E.1954h 
"C. G. lung on the Question of Flying Saucers": E. 1955i, 1959i,3 "Case of Hysterical Stupor in a Prisoner in Detention, A": CW 1,5 

220 

221 

INDEX 1 

TITLES 

"Challenge of the Christian Enigma, The. A Letter ... to U pton Sinclair": E. 1953g 
"Child Development and Education": E. 1969C,z, CW 17,3 Children's Dreams: Seminar Notes, 
1935-39 
"Christian Legend, The. An Interpretation": E. 1955f 
"Circular letter (1934)": CW 10,z7 Circular letter: "Sehr geehrte Kollegen .. , (1.lz.34)": G. 1934j Circular letter to Zentml bla it subscribers (I Dec. 1934): E. 1946d, I 
Civilization in Transition: CW 10 Collected Papers on Analytical Psychology: E. 1916a, 191P; Prefaces to: CW 4,13; Vorreden zu den: GW 4,13 
"Comment on Tausk's Criticism of Nelken, A": E. 1973d,3, CW IS,31 "Commentary" (The Secret of the Golden Flower): E. 193Ia,l, 196zb,z 
"Commentary on The Secret of the Golden Flower": E. 1955a,9, CW 13,1 
Commentary on W. Poldinger: 
"Zur Bedeutung bildnerischen Gestaltens in der psychiatrischen Diagnostik": G. 1959h 
"Comments on a Passage from Nietzsche's Zarathustra. (1936)": 
Seminar Notes, 1934-39 "Communication, A": E. 1955f "Complications of American Psychology, The": CW 10,ZZ 
"Concept of Ambivalence, The": 
CW IS,33 
"Concept of the Collective Unconscious, The": E. 1936 a&d, 1937b, 197Ia,4, CW 9,i,z 
"Conception of the Uncomcious, The": E. 1917a,16 "Concerning 'Answer to Job' ": 
CW IS,95 
"Concerning Mandala Symbolism": 
E. 197za,3, CW 9,i,lz 

"Concerning Psychoanalysis": 
CW 4, S 
"Concerning Rebirth": E. 1970a,z, CW 9,i,5 
"Concerning Synchronicity": 
E. 1953c 
"Concerning the Self": E. 1951 a "Conscious, Unconscious, and Individuation": CW 9,i,JO "Content of the Psychoses, The": 
G. 1916a,14, 19IP,14, CW 3,z Contribution entitled "Deutsche Schweiz" ... : G. 1905o Contribution on hallucination ... : 
G.1933f 
"Contribution to a Discussion on Psychotherapy": CW 10,31 Contribution to discussion of paper by Frank and Bezzola ... : 
G. 1907f 
Contribution to "Eine Tat-Umfrage ... ": G. 1959g 
Contribution to "Rundfrage iiber ein Referat ... ": G. 1950g Contribution to symposium: 
A ufstand der Freiheit: G. 1957c Contribution to symposium: "The Frontiers of Knowledge": G. 1959f; E. 1957h 
Contribution to symposium: "Das geistige Europa und die ungarische Revolution": G. 1956f "Contribution to the Psychology of Rumour, A": E. 1916a,5, 1917a,5, CW 4,4 
"Contribution to the Study of 
Psychological Types, A": E. 1916a,lz, 1917a,lz, CW 6,5 Contribution to Trunken von Gedichten ... : G. 1953a Contributions to Analytical Psychology: E. 19z5a 
"Contributions to Symbolism": 
CW IS,34 
"Cornwall Seminar": Seminar Notes, 19z3 
"Crime and the Soul": E. 193zc, CW IS,13 

"Criticism of Bleuler's 'Theory of Schizophrenic Negativism,' A": 
E. 1916a,7, 19IP,7, CW 3,4 "Cryptomnesia": CW 1,3 
D 
"Damonie": G. 1949h 
"De Sulphure": G. 1945C "Definition of Demonism, The": 
CW IS,S9 
"Depth Psychology (194S)": CW IS,44 
"Depth Psychology and SelfKnowledge": E. 1969f, CW IS,131 "Deutsche Schweiz," contribution to "Der gegenwartige Stand ... ": 
G. 1905o 
Deutsches Seminar: Seminar Notes, 1930-31 
Development of Personality, The: 
CW 17 
"Development of the Personality, The": E. 1939a,6, CW 17,7 
Diagnostische Assoziationsstudien, 1. Beitrag: G. 1904a; Ill. Beitrag: 
G. 1905g; IV. Beitrag: G. 1905h, 1906i; IX. Beitrag: G. 1907e 
Diagnostische Assoziationsstudien: 
Beitriige zur experimentellen Psychopathologie: Vol. 1: G. 1906a; Summary, Fr. 1905a; Vol. II: G. 1909a 
"Dichter, Der": G. 195oa,z "Difference between Eastern and Western Thinking, The": E. 1971a,13 
"Different Aspects of Rebirth, The": E. 1944a 
Dissertation: G. 190za "Disturbances of Reproduction in the Association Experiment": 
CW z,9 
"Dr. Hans Schmid-Guisan": G. 193Zd 
"Dr. Jung on Unconventional Aerial Objects": E. 1955f 
"Dr. Jung Sets the Record Straight": 
E. 1955g 

"Dr. Jung's Contribution to the Voice of America Symposium ... ": E. 1957h 
Dream Analysis: Seminar Notes. 19Z5-30 
"Dream Analysis in Its Practical Application": E. 1933a,1 
"Dream Symbols of the Individuation Process": E. 1959d; Seminar Notes, 1936-37a 
"Dream Symbols of the Process of Individuation": E. 1939a,4 "Dreamlike World of India, The": 
E. 1939b, CW lO,z3 Dreams: E. 1974a 
Dreams and Symbolism: Seminar Notes, 19z5b 
"Drei Fragen an Pro£. C. G. Jung": 
G.195Sg 
Dynamik des Unbewussten, Die: 
GW8 
E 
"Editorial. Zentralblatt, VI (1933)": 
CW lO,z5 
"Editorial. Zentralblatt, VIII (1935)": CW 10,ZS 
"Editorial Note. Zentralblatt, VIII (1935)": CW lO,z9 
Editorial note to the series: 
Psychologische Abhandlungen: 
G.1914C 
"Editorial Preface to the fah?-buch": CW IS,z3 
"Effect of Technology on the Human Psyche, The": CW IS,76 "Ehe als psychologische Beziehung, Die": G. 19Z5b, 1931a,I1, GW 17,S 
Einfiihrung in das Wesen der Mythologie: G. 1941C, 1951b "Einfiihrung zu Frances G. Wickes 'Analyse der Kindesseele' ": 
GW 17,z 
"Einfiihrung zu W. M. Kranefeldt: 'Die Psychoanalyse''': G. 193ob, GW 4,15 

222 

223 

INDEX 1 

TITLES 

"Einige Aspekte der modernen Psychotherapie": G. 1972C,4, GW 16,4 
"Einige Bemerkungen zu den Visionen des Zosimos": G. 1935C 
"Einleitung in die religions psychologische Problematik cler Alchemie": G. 1944a,2, 
1957a,2, GW 12,3,1 
Einzelne in der Gesellschaft, Der: 
G.1971a 
"Entlarvung der viktorianischen Epoche. Freud kulturhistorisch gesehen": G. 1932f "Entschleierung der Seele, Die": 
G.1931g 
"Epilogue to 'Essays on Contemporary Events' ": E. 194P,7, CW 10,13 
"Epilogue to Jung: L'Homme a la decouverte de son ame": cw IS,72; Fr. Ig44a,9, Ig62a,9 "Erdbedingtheit der Psyche, Die": 
G. 1927a 
Erinnerungen, Triiume, Gedanken: 
G. 1962a 
"Erklarung der Reclaktion": 
G.1913b "ErlOsungsvorstellungen in der Alchemie, Die": G. 1937a, 1944a,4, GW 12,3,1II 
Essays on a Science of Mythology ... : E. 1949a, 1963a, 1969a Essays on Contemporary Events: 
E. 194P; "Preface": E. 194P,I, CW 10,9 
"Europaischer Kommentar." Das Geheimnis der goldenen Bliite: 
G. 1935a,3, 1957b,3 
"Examples of European l\Iandalas": 
E. 1931a,2, CW 13,1, pp. 56ff. 
"Excerpts from Selected Letters": 
E.1971b 
Excerpts of letters to Hling (26 Jan. & 10 Feb. 1955): G. 1956d "Experiences Concerning the Psychic Life of the Child": E. 191Oa,3 

"Experimental Observations on the Faculty of l\Iemory": CW 2,4 Experimental Researches: CW 2 "Experimentelle Beobachtungen i.iber das Erinnerungsvermogen": 
G. 1905c 
"Experimentelle Untersuchungen i.iber Assoziationen Gesunder": 
G. 1904a, 1906a,1 
F 
"Face to Face" (22 Oct. 1959): 
E. 1960c 
"Fall von C. G. Jung": G. 1950e "Fall von hysterischem Stupor bei einer Untersuchungsgefangenen, Ein": G. 1902b, GW 1,5 "Familial Constellations": E. 
1910a,2 
"Family Constellation, The": CW 2,11 
"Fastenwunder des Bruder Klaus, 
Das": G. 1951e 
"Faust and Alchemy": CW IS,105 "Faust und die Alchemie": G. 1950b "Fight with the Shadow, The": 
E. 1946e, CW 10,12 
"Flying Saucers: A Modern Myth of Things Seen in the Skies": 
CW 10,15 
Flying Saucers. A Modern Myth of Things Seen in the Skies: 
E. 1959b 
"Foreword to a Catalogue on Alchemy": CW IS,104 "Foreword to Abegg: Ostasien denkt anders": CW IS,92 "Foreword to Adler: Entdeckung der Seele": CW IS,52 "Foreword to Adler: Studies in Analytical Psychology": CW IS,55 
"Foreword to Aldrich: The Primitive Mind and Modern Civilization": CW IS,6S "Foreword to Allenby: The Origins of Monotheism": CW IS,93 

"Foreword to Baynes: Analytical Psychology and the English Mind": CW IS,7S 
"Foreword to Bertine: Human Relationships": CW IS,61 "Foreword to Brunner: Die Anima als Schicksalsproblem des Mannes": CW IS,63 
"Foreword to Crottet: Mondwald": 
CW IS, 119 
"Foreword to Custance: Wisdom, Madness and Folly": CW IS,15 "Foreword to Evans: The Problem of the Nervous Child": CW IS,129 
"Foreword to Fierz-David: Dream of Poliphilo": CW IS,IIS "Foreword to F. Fordham: Introduction to lung's Psychology": 
CW IS,46 
"Foreword to M. Fordham: New Developments in Analytical Psychology": CW IS,47 "Foreword to Froboese-Thiele: 
Triiume-eine Quelle religioser Erfahrung?": CW IS,102 "Foreword to Gilbert: The Curse of the Intellect": CW IS,112 "Foreword to Gilli: Der dunkle Bruder": CW IS,116 
"Foreword to Harding: Psychic Energy": CW IS,42 
"Foreword to Harding: The Way of All Women": CW IS,130 "Foreword to Harding: Woman's Mysteries": CW IS,53 
"Foreword to Hugh Crichton-Miller I877-I959": CW IS,S7 
"Foreword to Jacobi: ComPlex/ Archetype/Symbol": CW IS,60 "Foreword to Jacobi: Paracelsus: 
Selected Writings": CW IS,120 "Foreword to Jacobi: The Psychology of C. G. lung": CW IS,40 "Foreword to Jaffe: Apparitions and Precognition": CW IS,S "Foreword to Jung: Gestaltung des Unbewussten": CW IS,56 

"Foreword to Jung: Phenomenes occultes": CW IS,5 
"Foreword to Jung: Symbolik des Geistes": CW IS,90 
"Foreword to Jung: Von den Wurzeln des Bewusstseins": CW IS,5S 
"Foreword to Jung: Wirklichkeit der Seele": CW IS,113 "Foreword to Kankeleit: Das Unbewusste als Keimstiitte des Schopferischen": CW IS,121 "Foreword to Koenig-Fachsenfeld: 
Wandlungen des Traumproblems ... ": CW IS,115 
"Foreword to Mehlich: ]. H. 
Fichtes Seelenlehre und ihre Beziehung zur Gegenwart": 
CW IS,I14 
"Foreword to Moser: Spuk": Cv" IS,7 
"Foreword to Neumann: Depth Psychology and a New Ethic": 
CWISm 
"Foreword to Neumann: The Origins and History of Consciousness": CW IS,54 
"Foreword to Perry: The Self in Psychotic Process": CW IS,16 "Foreword to Quispel: Tragic Christianity": CW IS,91 "Foreword to Schleich: Die Wunder der Seele": CW IS,39 
"Foreword to Schmaltz: KomPlexe Psychologie und korperliches Symptom": CW IS,17 
"Foreword to Schmid-Guisan: Tag und Nacht": CW IS,IOS "Foreword to Serrano: The Visits of the Queen of Sheba": CW IS,122 "Foreword to Spier: The Hands of Children": CW IS,132 
"Foreword to Studies from the 
C. G. Jung Institute, Zurich": 
E.1967d 
"Foreword to Suzuki's Introduction to Zen Buddhism": CW 11,13 

224 

225 

INDEX I 

TITLES 

"Foreword to Symbols of Transformation": E. 1954d "Foreword to the First Volume of Studies from the C. G. lung Institute. (194S)": CW IS,45 "Foreword to the Hebrew edition of lung: Psychology and Education": CW IS,133 
"Foreword to the Hungarian Edition of lung: On the Psychology of the Unconscious": CW IS,36 
"Foreword to the I Ching": E. 1955a,6, CW 1),10 
"Foreword to the Spanish Edition" [of lacobi: The Psychology of 
C. G. lung]: CW IS,41 "Foreword to van Helsdingen: 
Beelden uit het onbewuste": 
CW IS,59 
"Foreword to Werblowsky's Lucifer and Prometheus": CW 11,5 
"Foreword to White's God and the Unconscious": GW 11,4 "Foreword to Wickes: Von der inneren Welt des Menschen (1953)": CW IS,57 
Foreword to K. A. Ziegler: 
"Alchemie 11": E. 1946b, 1965d, CW IS,104 
"Forewords to lung: Seelenprobleme der Gegenwart (1930, 1932, 1959)": CW IS,67 
"Forewords to lung: uber psychische Energetik und das Wesen der Triiume (192S, 1947)": 
CW IS,37 
Four Archetypes: Mother, Rebirth, SPirit, Trickster: E. 1970a 
Frau in Europa, Die: G. 1927b, 1929a, 197Ja,2, GW 10,6 
"Freud and lung: Contrasts": 
E. 1933a,6, CW 4,16 
Freud and Psychoanalysis: CW 4 Freud/lung Letters, The: E. 1974b Freud und die Psychoanalyse: GW 4 "Freudian Theory of Hysteria, 

The": CW 4,2 
"Freud's Theory of Hysteria: A Reply to Aschaffenburg": CW 4,1 "Freudsche Hysterietheorie, Die": 
G. 19o5m, 1972e,2, GW 4,2 
Fundamental Psychological Conceptions: A Report of Five Lectures: E. 1965a; Seminar Notes, 1935 
"Fundamental Questions of Psychotherapy": CW 16,10 
"Further Investigations on the Galvanic Phenomenon and Respiration in Normal and Insane Individuals": E. 19o5a, CW 2,14 
"Future of Parapsychology, The": 
E. 1963e, CW IS,50 
G 
"Gegensatz Freud und lung, Der": 
G. 1929f, 193Ia,4, GW 4,16 "Gegenwart und Zukunft": G. 1957i, GW 10,14 
"Gegenwartige Stand der angewandten Psychologie in den einzelnen Kulturlandern," Contribution ... : G. 19o50 
Geheimnis der Goldenen Bliite, Vas. Ein chinesisches Lebensbuch: G. 1929b, 1935a, 1957b "Geheimrat Sommer wm 70. 
Geburtstag": G. 19341 "Geist der Psychologie, Der": 
G.1947a 
"Geist Mercurius, Der": G. 1943b, 
1945a,3 
"Geist und Leben": G. 1926c, 193Ia,13, GW S,12 "Geisteskrankheit und Seele": 
G. 1925C, 1973d,4, GW 3,6 "Geleitbrief." lIfensch als Personlichkeit und Problem, Der: 
G. 1963b 
"Geleitwort." Praxis der PsychotheraPie: GW 16,1 "Geleitwort." (Zentralblatt VI, 1933): GW 10,25 

"Geleitwort." (Zentralblatt VIII, 1935): G. 1935j, GW 10,2S "Gelei twort des Herausgebers": 
G. 1933e, GW 10,25 
"Geleitwort zu den 'Studien aus dem C. G. lung-Institut Zurich' ": 
G. 194ge 
"General Aspects of Dream Psychology": E. 1974a,3, CW S,9 "General Aspects of Psychoanalysis": CW 4,10 
"General Aspects of the Psychology of the Dream": E. 1956b 
"Gerard de Nerval": G. 1946d; CWIS,117 
"Gesprach mit C. G. lung. tJber Tiefenpsychologie und Selbsterkenntnis": G. 1943f Gestaltungen des Unbewussten: 
G. 195oa; Foreword to: CW IS,56 "Gewissen, Das." Lecture series, 
C. G. lung Institute, Zurich: 
G.195Sc 
"Gewissen in psychologischer Sicht, Das": G. 1955C, GW 10,16 "Gifted Child, The": E. 1969c,4, CWIM 
"God, the Devil, and the Human Soul": E. 1955b 
Gottliche Kind in mythologischer und psychologischer Beleuchtung, Das: G. 1941a 
G(jttliche Miidchen, Vas: G. 1941b Gottliche Schelm, Der: G. 1954a "Good and Evil in Analytical 
Psychology": E. 1960e, CW 10,17 "Grundfragen der Psychotherapie": 
G. 1951d, 1972C,I, GW 16,10 "Grundproblem der gegenwartigen Psychologie, Das": G. 1934b,2, GW S,13 
"Grundsatzliches wr praktischen Psychotherapie": G. 19351, 1972C,2, GW 16,2 
"Gut und Base in der analytischen Psychologie": G. 1959b, GW 10,17, GW 11,19 

H 
Habilitationsschrift: G. 1905h "Hans Schmid-Guisan: In Memoriam": CW IS,109 
"Heilbare Geisteskranke? Organisches oder funktionelles Leiden?": G. 1925C 
"Heinrich Zimmer": G. 1962a,15,viii "Holy Men of India, The": CW 11,15 
"Hors des lieux communs": Fr. 1955d 
Hugh Crichton-Miller, I877-I959, A Personal Memoir ... , "Foreword": E. 1961b, CW IS,S7 "Human Behaviour": E. 1942a "Human Nature Does Not Yield Easily to Idealistic Advice": E. 
1955h, CW IS,S3 
Human Relationships in Relation ... : Seminar Notes, 1923 "Hypothese des kollektiven Unbewussten, Die": G. 1932i "Hypothesis of the Collective Unconscious (1932)": CW IS,51 "Hysterielehre Freuds, Die ... ": 
G. 1906g, 1972e,l, GW 4,1 
I 
I Ching, The, or Book of Changes, "Foreword": E. 1950d, 1955a,6, CW 11,16 
I Ging: "Vorwort wm": GW 11,16 Ich und das Unbewusste, Das: 
G. 1925a 
"Idea of Redemption in Alchemy The": E. 1939a,5 
"If Christ Walked the Earth Today": E. 1955i, CW IS,S6 
"In Memory of Richard Wilhelm": 
E. 1931 a,3, 1962 b,3 
"In Memory of Sigmund Freud": 
CW 15,4 
"In Old Age": E. 1971b,1O 
Index of the Notes on ... Zarathustra: Seminar Notes, 1934-39 

226 

227 

INDEX 1 

TITLES 

Index to A nalytical Psychology ... : 
Seminar Notes, 1939 
Index to Dream Analysis and Interpretation of Visions ... : 
Seminar Notes, 1932b 
Index to Dreams and Visions, I928-J2: Seminar Notes, 1932b Index I925-I934: Seminar Notes, 1939 
"Individual and Mass Psychology": 
E. 1947a,2, 1947f 
"Individual Dream Symbolism in Relation to Alchemy": E. 1971a, 11, 1974a,6, CW 12,2, Pt. II "Individuation and Collectivity": 
E. 197oc,2 
Inhalt del" Psychose, Der: G. 19o5a, 1914a, 1973d,1, GW 3,2 
"Instinct and the Unconscious": 
E. 1919b, 1925a,lO, 1971a,3, CW S,6 
"Instinkt und Unbewusstes": G. 1925b,4, 1945b,6, GW S,6 Integration of the Personality, The: 
E. 1939a 
Interpretation of Nature and the Psyche, The: E. 1955a Interpretation of Visions, The: 
Seminar Notes, 1930-34 "Interview with C. G. Jung, An": 
E. 1943b 
Introduction to a Science of Mythology: E. 1949a 
"Introduction to the Religious and Psychological Problems of Alchemy": E. 1959a,lO, CW 12,2,1 (1St edn.), 3,1 (2nd edn.) 
"Introduction to Toni Wolff's Studies in Jungian Psychology": 
CW 1O,1S 
"Introductions by C. G. Jung": 
E.1950e 
"Is There a Freudian Type of Poetry?": CW lS,lll 
"Is There a True Bilingualism?": 
CW lS,123 

J 
"Jung and Religious Belief": 
CW IS,103 
"Jung on Freud": E. 1962a, 1&6 "Jung on Life after Death": 
E. 1962a,12 
".lung on the UFO ... ": E. 1959i "Jungian J\fethod of Dream Analysis": E. 1947d 
".lung's Commentary to Brother Klaus": E. 1946c 
".lung's View of Christianity": 
E. 1962a,13 
K 
"Kampf mit dem Schatten, Der": 
GW 10,12 
Kindertriiume. W.S. I936-J7: 
Seminar Notes, 1936-37b Kindertraume. W.S. I938/39: 
Seminar Notes, 1935-39 Kindertriiume. W.S. I939/40: 
Seminar Notes, 1939-40 "Klappentext zur ersten Auflage von Antwort auf Hiob": GW 11,23 
"Komplexe und Krankheitsursachen bei Dementia praecox": G. 19o5b 
Kranefeldt, W. M.: Psychoanalyse, "EinfUhrung": G. 193ob, GW 4,15; Secret Ways of the i11.ind, "Introduction": E. 1932a, CW 4,15 
"Kritik uber E. Bleuler: 'Zur Theorie des schizophrenen Negativismus' ": G. 1911C, GW 3,3 
"Kryptomnesie": G. 1905a, 1971C,3, GWl,3 
Kundalini Yoga, The: Seminar Notes, 1932a 
L 
"Leben die Bucher noch?": G. 1952h 
"Lebenswende, Die": G. 1931a,10, GW S,16 

Lectures at the ETH: Seminar Notes, 1935-36 
"Letter from Dr. Jung": E. 1913c "Letter of Professor C. G . .lung to the Author": E. 1965c 
"Letter on Parapsychology and 
Synchronicity, A ... ": E. 1961a "Letter to Keyhoe": CW lS,S2 "Letter to Miss Pinckney": E. 1945C "Letter to Pere Lachat": CW IS,99 "Letter to the editor (Jan. 1960)": 
E. 1960c 
Letter to the editors on the effect of technology on the psyche: 
G. 1949g 
"Letter to the Second International Congress for Psychiatry ... 1957": 
CW 3,11 
Letters. I: I906-I950: E. 1973b; Excerpts: E. 1971b,1-4,S Letters. 2: I95I-I96I: E. 1976a; Excerpts: E. 1971 b,5-7,9-1O "Letters on Synchronicity": CW lS,49 
"Letters to a Friend: Part I": 
E. 1972C; Part II: E. 1972d "Letter to Pere Bruno": CW lS,9S Lexikon der Padagogik: G. 1951C "Liebesproblem des Studenten, 
Das": G. 1971a,3, GW 10,5 "London Lectures": Seminar Notes, 1935 
"Love Problem of the Student, The": E. 1925a,7, CW 10,5 
M 
"Mach immer alles gut und richtig": 
G. 1954f 
Man and the Future. An international symposium. Copenhagen: Dan. 1957a 
Mandala Symbolism: E. 1972a "Mandalas": G. 1955e, GW 9,i,13; E. 1955g, 1972a,1, CW 9,i,13 "Marginal Note on F. Wittels: 
Die sexuelle Not (1910)": E. 1973d,2, CW lS,24 

"Marginalia on Contemporary Events": CW lS,73 
"Marriage as a Psychological Relationship": E. 1926a, 1925a,6, 1959a,12, 1971a,7, CW 17,S "Mass and the Individuation Process, The": E. 19551 "Meaning of Individuation, The": 
E. 1939a,1 
"Meaning of Psychology for Modern Man, The": CW 10,7 
"Medical Opinion on a Case of Simulated Insanity, A": CW 1,7 "Medicine and Psychotherapy": 
CW 16,S 
"Medizin und Psychotherapie": 
G. 1945e, 1972C,7, GW 16,S 
Mehlich, R.: ]. H. Fichtes Seelenlehre ... , "Vorwort": 
G. 1935e; Foreword to: E. 195oe, CW lS,114 
Meier, C. A., Antike Inkubation und moderne PsychotheraPie, "Geleitwort zu den 'Studien aus dem C. G. Jung-Institut Zurich' ": 
G. 194ge 
"Memorial to J. S.": E. 1955c, CW lS,107 
Memories, Dreams, Reflections: 
E. 1962a, 1966a 
Mensch und Seele ... : G. 1971b Mensch und seine Symbole, Der: 
G.196Sa 
"Mental Disease and the Psyche": 
CW 3,7 
"Message of the Honorary 
President": E. 1955d 
"Mind and Earth": CW 10,2 "Mind and the Earth": E. 1925a,3 "Mind of East and West, The": 
E. 1955j 
"Mind of Man Reaches Out, The": 
E. 1957c 
"Miraculous Fast of Brother Klaus, The": CW lS,94 
Modern Man in Search of a Soul: 
E. 1933a 

228 

229 

INDEX 1 

TITLES 

Modern Psychology: Seminar Notes, 1933-41; cf. Fr. 190P 
"Moderner My thus, Ein ... ": 
GW 10,15 
Moderner My thus, Ein ... : 
G. 1958a 
"Morton Prince, M.D.: The Mechanism and Interpretation of Dreams ... ": G. 1911b, 1972e,6, GW 4,6; CW 4,6 
Moser, Fanny, Spuk, "Foreword to": 
CW 18,7; "Vorrede" and contribution: G. 1950e Mysterium Coniunctionis ... : 
G. 1955a, 1956a, GW 14, vols. 1& 2; CW 14 
N 
"Nach der Katastrophe": G. 1945c, 1946a,5, GW 10,11 
"Nachtrag, Ein": G. 1934g "Nachwort." (Aufsiitze zur Zeitgeschichte): G. 1946a,6 "Nachwort." Koestler, Arthur, Von Heiligen und Automaten: G. 1961b 
" 'National Character' and Behavior in Traffic. A Letter from Dr. Jung": E. 1959j 
" 'Nationalcharakter' und Verkehrsverhalten": G. 1958j Naturerkliirung und Psyche: 
G. 1952b 
"Neue Bahnen der Psychologie": 
G. 1912d, GW 7,3 
"Neuere Betrachtungen zur Schizophrenie": G. 1959f, GW 3,8 "Neues Buch von Keyserling, Ein": 
G. 1934i, GW 10,21 
Neumann, Erich, Depth Psychology and a New Ethic, "Foreword": 
E. 196ge, CW 18,77; Origins and History of Consciousness, "Foreword": E. 1954f, CW 18,54; Ursprungsgeschichte des Bewusstseins, "Vorwort": G. 1949f 
"New Aspects of Criminal Psychology": CW 2,16 

"New Paths in Psychology": E. 1916a,15, CW 7,3 
"New Thoughts on Schizophrenia": 
E. 1959f 
"New York Seminar": Seminar Notes, 1936-3P 
"1937 Letter from C. G. Jung, A": 
E. 1968g 
"Nuove redute della psicologia criminale, Le": It. 1908a 
o 
"Obergutachten iiber zwei (sich) widersprechende psychiatrische Gutachten": G. 1906d, GW 1,8 "On Dementia Praecox": CW 18,10 "On Disturbances in Reproduction in Association Experiments": 
E. 1918a,6 
"On Einstein and Synchronicity": 
E.197Ib,5 
"On Flying Saucers": CW 18,80 "On Hallucination": CW 18,38 "On Hysterical Misreading": 
CW 1,2 
"On Manic Mood Disorder": 
CW 1,4 
"On Mescalin": E. 1971b,6 
"On Pictures in Psychiatric Diagnosis": CW 18,128 
"On Psychic Energy": E. 1969b,l, CW8,1 
"On Psychical Energy": E. 1928a,I "On Psychoanalysis": E. 1916a,9, 1917a,9 
"On Psychodiagnostics": CW 18,85 "On Psychological Understanding": 
E. 1915c, CW 3,3 
"On Psychophysical Relations of the Associative Experiment": E. 1907a 
"On Resurrection": CW 18,100 "On Simulated Insanity": CW 1,6 "On Some Crucial Points in 
Psychoanalysis": E. 1916a,lO, 1917a,IO 
"On Spiritualistic Phenomena": 
CW 18,4 

"On Suicide": E. 1971b,9 
"On Synchronicity": E. 1957b, 197Ia,14, 1973c,2, CW 8,19 "On the Criticism of Psychoanalysis": CW 4,7 
"On the Discourses of the Buddha": 
CW 18,101 
"On the Doctrine of Complexes": 
E. 1913a, CW 2,18 
"On the Hungarian Uprising": 
CW 18,84 
"On the Importance of the Unconscious in Psychopathology": 
E. 1914b, 1916a,ll, 1917a,ll, CW 3,5 
"On the Nature of Dreams": 
E. 1948a, 1959a,7, 1974a,4, CW 8,10 
"On the Nature of the Psyche": 
E. 1969b,2, CW 8,8; Excerpts: E. 1959a,2 
On the Nature of the Psyche: 
E. 1969b 
"On the Problem of Psychogenesis in Mental Diseases": E. 1919a, CW 3,6 
"On the Psychoanalytic Treatment of Nervous Disorders": CW 18,30 "On the Psychogenesis of Schizophrenia": E. 1939d, 1959a,8, 
CW 3,8 
"On the Psychological Diagnosis of Evidence": CW 2,19 
"On the Psychological Diagnosis of Facts": CW 1,9 
"On the Psychology and Pathology of So-Called Occult Phenomena": 
E. 1916a,2, 1917a,2, CW 1,1 
On the Psychology of Eastern Meditation: E. 1947b, 1949b "On the Psychology of the Negro": 
CW 18,65 
"On the Psychology of the Spirit": 
E. 1948d 
"On the Psychology of the Trickster": E. 1955d 
"On the Psychology of the Trickster Figure": E. 1956a, 197oa,4, CW9,i,9 

"On the Psychology of the Unconscious": CW 7,1 (2nd edn.) 
On the Psychology of the Unconscious, Foreword to the Hungarian edn. of: CW 18,36 
"On the Psychophysical Relations of the Association Experiment": 
CW 2,12 
"On the Relation of Analytical Psychology to Poetic Art": 
E. 1923b, 1928a,8 
"On the Relation of Analytical Psychology to Poetry": E. 197Ia,lO, CW 15,6 
"On the Rosarium Philosophorum": 
CW 18,126 
"On the Shadow and Protestantism": E. 1971b,7 
"On the Significance of NumberDreams": E. 1916a,6, 1917a,6, 1974a,2, CW 4,5 
"On the Tale of the Otter": 
CW 18,110 
P 
Paracelsica. Zwei V orlesungen ... : 
G. 19423 
"Paracelsus": G. 1929g, 1934b,5, GW 15,1 
Paracelsus: G. 1952C 
Paracelsus: Selected Writings, "Foreword to the English Edition": E. 1951b; Foreword to: 
CW 18,120 
"Paracelsus als Arzt": G. 1941f, 19423,1, GW 15,2 
"Paracelsus als geistige Erscheinung": G. 19423,2 
"Paracelsus as a Spiritual Phenomenon": CW 13,3 "Paracelsus the Physician": CW 15,2 "Parapsychologie hat uns mit unerhorten Moglichkeiten bekanntgemacht, Die": G. 1956b Perry, John Weir: The Self in 
Psychotic Process ... , "Foreword": E. 1953e, CW 18,16 

23° 

231 

INDEX I 

TITLES 

Phenomenes occultes, Foreword to: 
CW IS,5 
"Phenomenology of the Spirit in Fairy Tales, The": E. 1954b,l, 1955a,3, 197oa,3, CW 9,i,S "Philosophical Tree, The": CW 13,5 
"Philosophische Baum, Der": 
G. 1945g, 1954b,7 
"Picasso": G. 1932g, 1934b,S, GW 15,9; E. 1940a, E. 1953i, CW 15,9 "Plight of Woman in Europe, The": E. 1930d 
Portable lung, The: E. 1971a "Practical Use of Dream-Analysis, The": E. 1974a,5, CW 16,12 Practice of Psychotherapy, The ... : 
CW 16 
"Praktische Verwendbarkeit der Traumanalyse, Die": G. 1931C, 1934b,4, GW 16,12 
Praxis der PsychotheraPie. Beitriige zum Problem der PsychotheraPie und zur Psychologie der ubertragung: GW 16 
"Preface," Psychotherapy (Calcutta): E. 1956e, CW IS,127 "Preface by C. G. Jung": E. 1954g "Preface by C. G. Jung. Ostasien Denkt Anders .. .": E. 1953f "Preface by Dr. Jung": E. 1960d "Preface to an Indian Journal of Psychotherapy": CW IS, 127 
"Preface to de Laszlo: Psyche and Symbol": CW IS,62 
"Preface to 'Essays on Contemporary Events' ": CW 10,9 "Prefaces to Collected Papers on Analytical Psychology": CW 4,13 "Present State of Applied Psychology, The": CW IS,9 "Presidential Address ... 1935": 
CW 10,30 
"Presidential Address ... 1937": 
CW 10,32 
"Presidential Address ... 1935": 
E. 1935b, CW 10,33 
"Press Communique on Visiting the United States": CW IS,69 

"Principles of Practical Psychotherapy": CW 16,2 
"Probleme der modernen Psychotherapie, Die": G. 1929d, 1931a,2, GW 16,6 
Probleme der PsychotheraPie: 
G. 1972C 
"Problems of Modern Psychotherapy": E. 1931d, 1933a,2, CW 16,6 
Process of Individuation: Alchemy I: Seminar Notes, 1933-41 Process of Individuation: Alchemy II: Seminar Notes, 1933-41 Process of Individuation: [Eastern Texts]: Seminar Notes, 1933-41 Process of Individuation: Exercitia Spiritualia ... : Seminar Notes, 1933-41 
Psyche and Symbol. A Selection from the Writings of C. G. lung: 
E. 1955a; "Preface": E. 1955a,l, CW IS,62 
Psychiatric Studies: CW 1 Psychiatrie und Okkultismus: 
G. 1971C 
Psychiatrische Studien: GW 1 "Psychic Conflicts in a Child": 
E. 1969c,l, CW 17,1 "Psychoanalyse": G. 1912e "Psychoanalyse und Assoziationsexperiment": G. 1906a,4, 1906i "Psychoanalyse und Seelsorge": 
G. 1925g, 1971d,3, GW II,S "Psycho-analysis": E. 1913d, 1915d "Psychoanalysis": E. 1915d, 1916a,S, 1917a,S 
"Psycho-Analysis and Association Experiments": E. 1915a,4 "Psychoanalysis and Association Experiments": CW 2,5 "Psychoanalysis and Neurosis": 
CW 4,11 
"Psychoanalysis and the Cure of Souls": CW II,S Psychogenese der Geisteskrankheiten: GW 3 
Psychogenesis of Mental Disease, The: CW 3 

Psychological Analysis of Nietzsche's Zarathustra. Notes on the Seminar: Seminar Notes, 1934-39 "Psychological Approach to the Dogma of the Trinity, A": 
CW 11,2 
"Psychological Aspects of the Kore, The": E. 1949a,2, 1963a,2, 1969a, CW9,i,7 
"Psychological Aspects of the Mother Archetype, The": E. 1943a, 1959a,6, 197oa,l, CW 9,i,4 "Psychological Commentary." The Kundalini Yoga: Seminar Notes, 1932a 
"Psychological Commentary." The Tibetan Book of the Great Liberation: E. 1954e, CW 11,10 
"Psychological Commentary on 'The Tibetan Book of the Dead,' " E. 1957f, 1955a,S, CW 
11,11 
"Psychological Diagnosis of Evidence, The": CW 2,6 "Psychological Factors Determining Human Behavior": E. 1937a, 
CW S,5 
"Psychological Foundations of Belief in Spirits, The": E. 1920b, 1925a,9, CW S,11 
Psychological Interpretation of Children's Dreams ... : Seminar Notes, 1935-39 
"Psychological Methods of Investigation ... , The": CW 2,17 Psychological Reflections ... : 
E. 1953a, 1970b 
" 'Psychological Reflections' on Youth and Age": E. 1972e "Psychological Theory of Types, A": E. 1933a,4, CW 6,7 "Psychological Types": E. 1925b, 1925a,12, CW 6,6 
Psychological Types, or, The Psychology of Individuation: 
E. 1923a, CW G; Excerpts: 
E. 1959a,4, 1971 a,S "Psychological View of Conscience, A"; CW 10,16 

Psychologie der ubertragung, Die: 
G. 1946c, GW IG,13 
Psychologie der unbewussten Prozesse, Die. Ein uberblick ... : 
G. 1917a, 1915a 
Psychologie und Alchemie: G. 1944a, 1952d, GW 12 "Psychologie und Dichtung": 
G. 1930a, 195oa,2, 1954c,2, GW 15,7 
Psychologie und Erziehung: G. 1946b; Foreword to the Hebrew edn. of: He. 1955a; CW IS,133 "Psychologie und Religion": 
G. 1971d,l, GW 11,1 Psychologie und Religion ... : 
G. 194oa, 1971d 
"Psychologie und Spiritismus": 
G.194Se 
Psychologische Abhandlungen: 
1: G. 1914C; 3: G. 1931a; 4: G. 1934b; 5: G. 1944a; 6: G. 1945a; 7: G. 1950a; S: G. 1951a; 9: G. 1954b; 10: G. 1955a; 11: G. 1956a 
Psychologische A bhandlungen. 
Editorial note to the series: 
G.1914c 
Psychologische Betrachtungen: 
G.1945a 
"Psychologische Determinanten des menschlichen Verhaltens": 
G. 1973c,3, GW S,5 "Psychologische Diagnose des Tatbestandes, Die": G. 1905f, 1906k 
Psychologische Diagnose des Tatbestandes, Die: G. 1941d Psychologische Interpretation von Kindertriiumen ... : Seminar Notes, 1935-39 
"Psychologische Typen": G. 1925c, 1972d,4, GW 6,5 
Psychologische Typen: G. 1921a, GW6 
"Psychologische Typologie" (1931): 
G. 1931a,G, GW 6,G "Psychologische Typologie" (1936): 
G. 193Gb, GW 6,7 

232 

233 

INDEX 1 

TITLES 

"Psychologischen Aspekte des Mutterarchetypus, Die": G. 1939b, 1954b,4, GW 9,i,4 "Psychologischen Grundlagen des Geisterglaubens, Die": G. 1925b,5, 1945b,7, GW S,ll "Psychologischer Kommentar wm 
Bardo Thodol": G. 1935f,2, GWll,ll 
"Psychologischer Kommentar." Das tibetische Buch der grossen Befreiung: G. 1955d "Psychologischer Kommentar zu: 
Das tibetische Buch dn grossen Befreiung": GW 1l,10 
Psychology and Alchemy: CW 12 Psychology and Education: E. 1969c "Psychology and Literature": 
E. 1933a,S, CW 15,7 "Psychology and National Problems": CW lS,70 
"Psychology and Poetry": E. 1930C "Psychology and Religion": 
E. 1959a,11, CW 11,1 
Psychology and Religion: E. 1935a Psychology and Religion: West and East: CW 11 
"Psychology and Spiritualism": 
CW lS,6 
"Psychology, East and West": 
E. 1955k 
"Psychology of Dementia Praecox, The": CW 3,1 
Psychology of Dementia Praecox, The: E. 1909a, 1936b, 1974c "Psychology of Dreams, The": 
E. 1916a,13, 1917a,13 "Psychology of Eastern Meditation, The": CW 11,14 
"Psychology of the Child Archetype, The": E. 1949a,1, 1955a,4, 1963a,1, CW 9,i,6 
"Psychology of the Transference, The": CW 16,13; Excerpts: 
E. 1959a,9 
Psychology of the Transference, The: E. 1969d 
"Psychology of the Unconscious, The": CW 7,1 (1st edn.) Psychology of the Unconscious, 

The. A Study of the Transformation Symbol isms of the Libido ... : E. 1916b 
"Psychology of the Unconscious Processes, The": E. 1917a,15 "Psychopathological Significance of the Association Experiment, The": CW 2,S "Psychopathologische Bedeutung des Assoziationsexperimentes, Die": G. 1906b 
"Psycho-physical Investigations with the Galvanometer and Pneumograph in Normal and Insane Individuals": E. 1907b, CW 2,13 
"Psychothera peu tische Zei tfragen. 
Ein Briefwechsel ... ": G. 1973b,2, GW 4,12 
Psychotherapeutische Zeitfragen. 
Ein Briefwechsel ... : G. 1914b "Psychotherapie in der Gegenwart, Die": G. 1945f, 1946a,3, 1972C,S, GW 16,9 
"Psychotherapie und Weltanschauung": G. 1943e, 1946a,4, 1954c,3, 1972C,6, GW 16,7 "Psychotherapists or the Clergy": 
E. 1933a,11, 1956d, CW Iq "Psychotherapy and a Philosophy of Life": E. 1947a,5, CW 16,7 "Psychotherapy Today": E. 1942b, 1947a,4, CW 16,9 
Q 
"Question of Medical Intervention, The": CW lS,14 
"Question of the Therapeutic Value of Abreaction, The": E. 1921a, 1925a,11 
R 
"Radio Talk in Munich, A (1930)": 
CW lS,66 
"Ratsel von Bologna, Das": 
G. 1945b 
"Randbemerkungen zu dem Buch von [Fr.] Wittels: Die sexuelle Not": G. 19101 

"Randglossen zur Zeitgeschichte": 
G. 1946g 
"Reaction-Time in Association Experiments, The": E. 1915a,3 "Reaction-time Ratio in the Association Experiment, The": 
CW2,3 
"Real and the Surreal, The": 
CWS,15 
"Realities of Practical Psychotherapy, The": CW 16,14 "Recent Thoughts on Schizophrenia": CW 3,9 "Recollections of ... the U. S.": 
E.1971b,4 
Reden Gotamo Buddhos, Die: 
Statement in publisher's brochure (on): G. 1956c, GW 11,26 
"Referate iiber psychologische Arbeiten schweizerischer Autoren (bis Ende 1909)": 
G.191Om 
"Rejoinder to Dr. Bally": 
G. 1934f; CW 10,26 
"Relation of the Ego to the Unconscious, The": E. 1925b,2 
"Relations between the Ego and the Unconscious, The": E. 1971a,5, CW 7,2; Excerpts: 
E. 1959a,3 
"Released to United Press from Dr. J ung": E. 1955h 
"Religion and Psychology: A Reply to Martin Buber": E. 1973e, CW lS,96 
"Religion und Psychologie": 
G. 1952j 
"Reponse a la question du bilinguisme": Fr. 1961d "Report on America (1910)": 
CW lS,64 
"Return to the Simple Life": 
E. 1945b, CW lS,71 
Review of Bechterew: G. 1910d Review of Becker: G. 1910h Review of Bleuler: AfJektivitiit ... : 
G. 1906f 
Review of Bleuler: Zur Theorie des schizophrenen Negativismus: 
G.1911C 

Review of Bruns: G. 1906e Review of Bumke: G. 1909f Review of Cramer: G. 1910i Review of Dost: G. 1910C Review of Dubois: G. 1905f Review of Ehrenfels: Grund- 
begrifJe der Ethik: G. 1909g Review of Ehrenfels: Sexualethik: 
G. 1910a 
Review of Eschle: G. 19o5e Review of Forel: G. 1910j 
Review of Freud: Zur Psychopathologie ... : G. 1905k 
Review of HeJlpach: Grundlinien einn Psychologie der Hystnie: 
G. 1905b; CW lS,19 
Review of Heyer: Der Organismus der Seele: G. 1933d; CW lS,124 Review of Heyer: Praktische Seelenheilkunde: G. 1936d; 
CW lS,125 
Review of Hitschmann: Freuds Neurosenlehre: G. 1911 d, CW lS,27 
Review of Keyserling: Amerika ... : 
G. 1930e 
Review of Kleist: G. 1909d Review of Knapp: G. 1907c Review of Loewenfeld: G. 190ge Review of Lomer: G. 19o5g Review of Meyer: G. 1905h Review of Moll: G. 1907b Review of Nacke: G. 1910g Review of Pilcz: G. 1910b Review of Prince: G. 1911b Review of Reibmayer: G. 1910f Review of Reichardt: G. 1907d Review of Sadger: Konrad 
Ferdinand Meyer: G. 1909h; CW lS,ll 
Review of Stekel: Nervose Angstzustiinde: G. 1905j; CW lS,22 
"Review of the Complex Theory, A": CW S,3 
Review of Urstein: G. 1910e Review of Waldstein: Das unbewusste lch: G. 1909i; CW lS,12 
Review of Wernicke: G. 1906h 

234 

235 

INDEX I 

TITLES 

237 
Review of \Vulffen: Der Sexualverbrecher: G. 191OP; CW IS,25 "Reviews of Psychiatric Literature (1906-10)": CW IS,20 "Revolution Mondiale, La": 
CW 10,21 
"Richard Wilhelm": G. I 930c, 1931b, 1962a,15,vii 
"Richard Wilhelm: In Memoriam": 
CW 15,5 
"Rise of a New World, The": 
CW 10,20 
"Role of the Unconscious, The": 
CW 10,1 
"Ruckkehr zum einfachen Leben": 
G.1941e 
"Rules of Life": CW lS,79 "Rundschreiben" (Zentralblatt VII, 1934): GW 10,27 
S 
"Schatten, Animus und Anima": 
G. 1945f 
"Schizophrenia": CW 3,10 "Schizophrenie, Die": G. 1955i, 1973d,5, GW 3,9 
Schweizer Lexikon: G. 1949h Secret of the Golden Flower, The: 
E. 1931a, 1962b 
"Seele und Erde": G. 193Ia,S, GW 10,2 
"Seele und Tod:" G. I 934b,lO&h, GWS,17 
"Seelenproblem des modern en Menschen, Das": G. 1925f, 192ge, 1931a,14, GW 10,4 Seelenprobleme der Gegenwart: 
G. 1931a; Forewords to: CW IS,67 
"Seelischen Probleme der menschlichen Altersstufen, Die": 
G. 1930d 
Seminar uber Kindertriiume ... : 
Seminar Notes, 1936-37b 
"A Seminar with C. G. Jung ... ": 
Seminar Notes, 1936-37b VII Sermones ad Mortuos ... : 
G. 1916a; E. 1925a, 1967b 

"VII Sermones ad Mortuos": 
G. 1962a,15,x; E. Ig66a,19 "Shadow, Animus and Anima": 
E. 1950a 
"Sigmund Freud": G. 1939d, GW 15,4 
"Sigmund Freud als kulturhistorische Erscheinung": 
G. 1932f, 1934b,6, GW 15,3 Sigmund Freud/C. G. lung: 
Briefwechsel, G. 1974a "Sigmund Freud in His Historical Setting": E. 1932b, CW 15,3 "Sigmund Freud: On Dreams": 
E. 1973d,l, CW IS,IS "Significance of Constitution and Heredity in Psychology, The": 
CW S,4 
"Significance of Freud's Theory for Neurology and Psychiatry, The": 
CW IS,21 
"Significance of the Father in the Destiny of the Individual, The": 
E. 1916a,4, 1917a,4, CW 4,14 "Significance of the Unconscious in Individual Education, The": 
E. 1925a,14, CW 17,6 
"Some Aspects of Modern Psychotherapy": E. 193ob, CW 16,3 "Some Crucial Points in Psychoanalysis: A Correspondence ... ": 
CW 4,12 
"Soul and Death, The": E. 1945a, 1959c, CW S,17 
"Spirit and Life": E. 1925a,2, CW S,12 
Spirit and Nature. Papers from the Eranos Yearbooks, r: E. 1954b Spirit in Man, Art, and Literature, 
The: CW 15 
"Spirit Mercurius, The": CW 13,4 Spirit Mercury, The: E. 1953b "Spirit of Psychology, The": 
E. 1954b,2, 1957e 
"Spiritual Problem of Modern Man, The": E. 1931C, 1933a,lo, 197Ia,12, CW 10,4 
"Stages of Life, The": E. 1933a,5, 197Ia,1, CW S,16 
236 

"State of Psychotherapy Today, The": CW IO,S 
Statement in publisher's brochure (on) ... Die Reden Gotamo Buddhos: G. 1956c 
Statement on UFO's to UPI (13 Aug. 1955): E. 1959i,1 "Statement to United Press International": E. 1955j, CW IS,SI "Statistical Details of Enlistment": 
CW2,15 
"Statistisches von der Rekrutenaushebung": G. 1906c "Stenogramm des Zwiegesprachs von ... Jung ... ": Seminar Notes, 1933 
"Stimme des Innern, Die": G. 1934b,9 
Structure and Dynamics of the Psyche, The: CW S "Structure of the Psyche, The": 
E. 1971a,2, CW S,7 "Structure of the Unconscious, The": CW 7,4 
"Struktur der Seele, Die": G. 1925d, 1931a,7, GW S,7 
"Struktur des Unbewussten, Die": 
GWM 
Studien aus dem C. G. JungInstitut Zurich: 1: G. 194ge; 4: G. 1952b; 7: G. 1955c; 
14: G. 1963a. 
Studien aus dem C. G. JungInstitut Zurich, "Geleitwort zu den ... ": G. 194ge 
Studies from the C. G. Jung Institute, Zurich, Foreword to: 
E. 1967d, CW IS,45 
Studies in Word-Association ... : 
E. 1915a 
"Study in the Process of Individuation, A": E. 1939a,2, 1972a,2, CW 9,i,11 
"Swan age Seminar": Seminar Notes, 1925b 
"Swiss Line in the European Spectrum, The": CW 10,19 "Swiss National Character, The": 
E.1959k 

Symbole der Wandlung: G. 1952e, GW 5 
"Symbolic Life, The": E. 1961d, CW IS,3 
Symbolic Life, The: E. 1954c Symbolik des Geistes: G. 1945a; Foreword to: CW IS, 90 "Symbols and the Interpretation of Dreams": CW lS,2 
Symbols of Transformation: CW 5; Excerpts: E. 1959a,1; Foreword to: E. 1954d 
"Synchronicity: An Acausal Connecting Principle": E. 1955a, 1973c,l, CW S,IS Synchronicity: An Acausal Connecting PrinciPle: E. 1973c "Synchronizitat als ein Prinzip akausaler Zusammenhange": 
G. 1952b, GW S,IS 
T 
"Tantra Yoga Seminars": Seminar 
Notes, 1932a 
Tavistock Lectures, Die: G. 1969a Tavistock Lectures, The: E. 1968a "Tavistock Lectures, The": CW 
IS, I; Seminar Notes, 1935 
"Techniques of Attitude Change Conducive to World Peace (Memorandum to UNESCO) (194S)": CW IS,75 
Terry Lectures, The; Yale University: E. 1935a "Theodore Flournoy": G. 1962a, 15,VI 
"Theoretische Dberlegungen zum Wesen des Psychischen": 
G. 1954b,S, 1954C,5, 1973(,4, GW S,S 
"Theory of Psychoanalysis, The": 
E 1913b, 1914a, 1915b, CW 4,9 Theory of Psychoanalysis, The: 
E. 1915a 
"Therapeutic Value of Abreaction, The": CW 16,11 

INDEX 1 

TITLES 

"Therapeutische Wert des Abreagierens, Der": G. 1972C,5, GW 16,11 
"Third and Final Opinion on Two Contradictory Psychiatric Diagnoses, A": CW I,S 
"Three Early Papers": E. 1973d Tibetanische Totenbuch, Das, "EinfUhrung": G. 1935f 
"Tiefenpsychologie": G. 1951c "To a Colleague on Suicide": 
E.197Ib,S 
" ... to a little daughter": E. 1971b,1 "to a solicitous colleague": E. 1971b,2 
" ... to Freud": E. 1971b,3 "Traumende Welt 1ndiens, Die": 
GW 10,23 
"Transcendent Function, The": 
E. 197Ia,9, CW 8,2 Transcendent Function, The: 
E. 1957a 
"Transformation Symbolism in the Mass": E. 1955b, 1958a,5, CW 11,3 
"Transzendente Funktion, Die": 
G. 1955b, 1973c,l, GW S,2 "Traumanalyse, Die": G. 1972e,3, GW 4,3 
"Traumsymbole des lndividuationsprozesses": G. 1936a, 1944a,3, GW 12,3,11 
"Tschang Scheng Schu. Die Kunst das menschliche Leben .. .": 
G.1929h 
"Two Chapters from The Interpretation of Nature and the Psyche": E. 1958a,7 
Two Essays on Analytical Psychology: E. 1928b, CW 7 
"Two Letters on Psychoanalysis .. .": CW IS,29 
Two letters to the author. Gerster, Georg: G. 1954e 
"Two Posthumous Papers. 1916": 
E. 1970C Typologie: G. 1972d 

U 
Vber das Phiinomen des Geistes in Kunst und Wissenschaft: GW 15 "Ober das Problem der Psychogenese bei Geisteskrankheiten": 
G. 1973d,2, GW 3,5 
"Ober das Rosarium Philosophorum": G. 1935b 
"Ober das Selbst": G. 1949b 
"Ober das :Jnbewusste": G. 1915b, GW 10,1 
"Ober das Unbewusste und seine 1nhalte": GW 7,4 
"Ober das Verhalten der Reaktionszeit beim Assoziationsexperimente": G. 1905h, 1906a,3 
"Ober den Archetypus, mit besonderer Beriicksichtigung 
.. .": G. 1936e, 1954b,3, GW 9,i,3 "Ober den indischen Heiligen": 
G. 1944b, GW 11,15 
"Ober die Archetypen des kollektiven Unbewussten": G. 1935b, 1954b,2, 1957a,l, GW 9,i,1 "Ober die Bedeutung der Lehre Freuds fUr Neurologie und Psychiatrie": G. 19o5d 
"Ober die Bedeutung des Un- 
bewussten in der Psychopathologie": G. 1973d,3, GW 3,4 
"Ober die Beziehung der analytischen Psychologie zum dichterischen Kunstwerk": 
G. 1922a, 193Ia,3, GW 15,6 "Ober die Beziehung der psychotherapie zur Seelsorge": G. 197Id,2, GW 11,7 
"Ober die Energetik der Seele": 
G. 1925b,2, 1945b,2. GW S,I Vber die Energetik der Seele: 
G. 1928b 
Vber die Entwicklung der Personlichkeit: GW 17 
"Ober die psychoanalytische Behandlung nervoser Leiden": 
G.1912h 
"Ober die Psychogenese der Schizophrenie": GW 3.7 

Vber die Psychologie der Dementia praecox: Ein Versuch: G. 1907a, GW 3,1 
Vber die Psychologie des Unbewussten: G. 1943a, GW 7,1; Foreword to the Hungarian Edn. of: CW 18,36 
"Ober die Reproduktionsstorungen beim Assoziationsexperiment": 
G. 1907e, 1909a,2 
Vber Grundlagen der analytischen Psychologie: G. 1969a 
"tlber hysterisches Verlesen .. .": 
G. 1904b, 197IC,2, GW 1,2 "Ober Komplextheorie": G. 1934a Vber Konfiikte der kindlichen Seele: G. 191Ok, 1916b, 1939a, 1946b,2, GW 17,1 
"Ober Mandalasymbolik": G. 1950a.5. GW 9,i,12 
"Ober manische Verstimmung": 
G. 1903a, 197IC,4, GW 1,4 
Vber psychische Energetik und das Wesen der Triiume: G. 1948b "tlber Psychoanalyse": G. 1972e,lO, GW 4,11 
"tlber Psychoanalyse beim Kinde": 
G. 1912b 
"tlber Psychologie": G. 1933b "tlber Psychotherapie und Wunderheilungen": G. 1959a "Ober Simulation von Geistesstarung": G. 1903b, GW 1,6 "tlber spiritistische Erscheinungen": 
G. 1905e 
"tlber Synchronizitiit": G. 1952f, GW S,19 
" ... tlber Tiefenpsychologie und Selbsterkenntnis": G. 1943f. 1947c "Ober Traume": Seminar Notes, 1933 
"Ober Wiedergeburt": G. 1950a,3. 
GW9,i,5 "UFO": E. 1959g 
"Ulysses: A Monologue": E. 1953h, CW 15,S 
"Ulysses, A Monologue": E. 1949c "Ulysses .. .": G. 1932e, 1934b,7, GW 15,S 

Unbewusste im normalen und kranken Seelenleben, Das ... Ein Vberblick ... : G. 1926a "Unconscious in the Normal and Pathological Mind, The": 
E. 1925b,1 
Undiscovered Self, The: E. 1958b "Undiscovered Self (Present and Future), The": CW 10,14 
v 
"Verschiedenen Aspekte der Wiedergeburt, Die": G. 1940b 
Versuch einer DarsteUung der psychoanalytischen Theorie. Neun Vorlesungen ... : G. 1913a, 1955b, 1973b, 1973b,l, GW 4.9 
"Versuch einer psychologischen Deutung des Trinitatsdogmas": 
GW 11,2 
"Versuch zu einer psychologischen Deutung des Trinitatsdogmas": 
G.194Sa,4 
"Visionary Rumour, A": E. 1959h "Visionen des Zosimos, Die": 
G. 1954b,5 
Visions: Seminar Notes, 1930-34 "Visions of Zosimos, The": CW 13,2 "Vom Werden der Personlichkeit": 
G. 1934b,9, GW 17>7 "Vom Wesen der Traume": 
G. 1945d, 1945b,5, 1952i, 1954c,l, GW S,IO 
Von den Wurzeln des Bewusstseins: 
G. 1954b; Foreword to: CW IS,58 "Von der Psychologie des Sterbens": 
G. 1935i 
"Vorbemerkung der Redaktion": 
G.19ogb 
"Vorbemerkung des Herausgebers." (Zentralblatt VII, 1935): G. 1935k, GW 10,29 
"Vorrede." F. Froboese-Thiele, Triiume-eine QueUe religioser Erfahrung?: G. 1957e 
"Vorrede" and contribution to F. 
Moser, Spuk: G. 1950e 

238 

239 

INDEX 1 

TITLES 

"Vorrede zu: Toni Wolff: Studien zu C. G. Jungs Psychologie": 
GW 10,IS 
"Vorreden zu den Collected Papers on Analytical Psychology": 
GW 4,13 
"Vorwort." E. Neumann, Ul·· sprungsgeschichte des Bewusstseins: G. 1949f 
"Vorwort zu D. T. Suzuki: Die grosse Betreiung": GW 11,13 "Vorwort zu V. White: Gott und das Unbewusste": GW 11,4 
"Vorwort zu Z. Werblowsky: Lucifer und Prometheus": GW 11,5 "Vorwort zum I Ging": GW 11,16 "Votum. (Schweizerische ;frztezeitung XVI, 1935)": GW 10,IP "Votum. Zum Thema: Schule und Begabung": G. 1943d 
"Votum C. G. Jung": G. 1935h 
W 
"Wandlungen und Symbole der Libido. Beitrage zur Entwick· lungsgeschichte des Denkens": pt. 1: G. 1911a; pt. II: 1912C 
Wandlungen und Symbole der Libido. Beitriige zur Entwick· lungsgeschichte des Denkens: 
G. 1912a, 1925a "Wandlungssymbol in der Messe, Das": G. 1942C, 1954b,6, 197Id,4, GW 11,3 
"Was Indien uns lehren kann": 
GW 10,24 
"Was ist Psychotherapie?": G. 1935g, 1972C,3, GW 16,3 
Welt der Psyche: G. 1954c "Westliche Parallelen zu den tantrischen Symbolen": Seminar Notes, 1932a 
"What India Can Teach Us": 
E. 1939c, CW 10,24 
"What Is Psychotherapy?": CW 16,3 "Why and How I Wrote My Answer to Job": E. 1956c 

"Why I Am Not a Catholic": 
CW IS,SS 
Wirklichkeit der Seele: G. 1934b; Foreword to: CW IS,113 "Wirklichkeit und Dberwirklichkeit": G. 1932h, GW S,15 
"Wo leben die Teufel? ... ": 
G 1950f 
"Woman in Europe": E. 1925a,5, 1925C, CW 10,6 
"Wotan": G. 1936c, 1946a,2, GW 10,10; E. 1937c, 194P,3, CW 10,10 
"Wotan und der Rattenfanger ... ": 
G.1956e 
Y 
"Yoga and the West": E. 1936c, 
CW 1l,12 
"Yoga und der Westen": GW 11,12 "Yoga, Zen, and Koestler": E. 1961c "Your Negroid and Indian 
Behavior": E. 1930a 
Z 
"Zeichen am Himmel ... ": G. 1955h "Zeitgen6ssisches. (N eue Ziircher Zeitung, CLV, 1934)": G. 1934f; CW 10,26 
"Ziele der Psychotherapie": 
G. 1929c, 193Ia,5, GW 16,5 Zivilisation im Vbergang: GW 10 "Zu Antwort auf Hiob" (1951): 
GWII,21 
"Zu Antwort aut Hiob" (1952): 
GW 11,22 
"Zu Die Reden Gotamo Buddhos": 
GW 11,26 
"Zu Psychologie und Religion": 
GW II,IS 
"Zu unserer Umfrage 'Leben die Biicher noch?' ": G. 195211 "Zugang zum Unbewussten": 
G. 1965a 
"Zum Gedachtnis Richard Wilhelms": G. 1935a,2, 1957b,2, GW 15,5 

"Zum Problem des Christus· symbols": GW 11,20 
"Zum psychologischen Aspekt der Korefigur": G. 1941b, 1941C,2, 195Ib,2, GW 9,i,7 
Zum Wesen des Psychischen: 
G.1973C 
"Zur Empirie des Individuations· prozesses": G. 1934c, 1950a,4, GW9,i,11 
"Zur Frage der psychologischen Typen": G. 1972d,l, GW 6,4 "Zur gegenwartigen Lage der Psychotherapie": G. 1934k, GW IO,S 
"Zur Kritik iiber Psychoanalyse": 
G. 19100, 1972e,7, GW 4,7 "Zur Phanomenologie des Geistes im Marchen": G. 1945a,2, 1957a,3, GW 9,i,S 
"Zur Psychoanalyse." (17 Jan.): 
G. 1912f 
"Zur Psychoanalyse." (15 Feb.): 
G. 1912g, 1972e,S, GW 4,S Zur Psychoanalyse: G. 1972e 
Zur Psychogenese der Geisteskrankheiten: G. 1973d 
"Zur Psychologie der Schelmenfigur": G. 1954a 
"Zur Psychologie der Trickster· figur": GW 9,i,9 
"Zur Psychologie der Trinitatsidee": 
G.1942b 

"Zur Psychologie des Geistes": 
G. 1946e 
Zur Psychologie des lndividuation: 
Seminar Notes, 1930-31 
"Zur Psychologie des Kind· Archetypus": G. 1941a, 194IC,I, 195Ib,l, GW 9,i,6 
"Zur Psychologie des Negers": 
G. 1913c 
"Zur Psychologie 6stlicher Medita· tion": G. 1943c, 1945a,5, 1957a,4, GW 11,14 
Zur Psychologie und Pathologie sogenannter occulter Phiinomene: 
G. 1902a 
"Zur Psychologie und Pathologie sogenannter okkulter Phanomene": G. 1971C,I, GW 1,1 Zur Psychologie westlicher und ostlicher Religion: GW 11 
"Zur psychologischen Tatbestands· diagnostik": G. 1905d, GW 1,9 
"Zur psychologischen Tatbestandsdiagnostik. Das Tatbestandsexperiment im Schwurgerichtsprozess Naf": G. 1937b 
"Zur Tatbestandsdiagnostik": 
G.190Sn 
"Zur Umerziehung des deutschen Volkes": G. 1946g 
Zwei Schriften iiber analytische Psychologie: GW 7 

24° 

241 

PERSONAL NAMES 

INDEX 2: PERSONAL NAMES 

Burnett, Hugh: G. 1973a; E. 196oc, 1976a 
Burnett, Whit: E. 1957e 

Dumas, G.: G. 19o5i,4 Dunn, Alice H.: E. 1953c 
E 

Names of editors, compilers, co-authors, authors for whose books Jung wrote reviews or forewords, persons eulogized, translators, and recipients of letters published elsewhere than in the Letters or Briefe (which are separate from the CW)-in the German and English entries. 
A 
Abegg, Lily: G. 1950d; E. 1953f; CW IS,92 
Adler, Alfred: G. 1934d 
Adler, Gerhard: G. 1934d, 1952g; 
E. 1966e, 1973b, 1976a, CW IS,52, CW IS,55; Fr. 1957a; CWed. 
Aldrich, Charles Roberts: E. 
1925a,13, 1931b, CW IS,6S Allenby, Amy I.: CW IS,93 Anshen, Ruth Nanda: E. 1942a Aschaffenburg, Gustav: G. 1906g, 
GW 4,1; CW 4,1 
B 
Bach, Georg R.: G. 1956d Bailey, Paul C.: E. 1965c 
Bally, Gustav: G. 1934f; CW 10,26 Barbault, Andre: G. 1972b; E. 
197od, 1976a; Fr. 1952b Barker, Mary: E. 1965a, Seminar Notes, 1935 
Bash, K. W.: E. 1942C 
Baumann, Carol: E. 1947b, 1947c, Seminar Notes, 1925-30, 1932b Baumann, Elizabeth: Seminar Notes, 1935-36 
Baumann, Hans H.: Seminar Notes, 1936-37b 
Baynes, Cary F.: E. 1925a&b, 1931a&d, 1932b, 1933a&b, 1936c, 1943a, 1950d, 1953a, 1962b, Seminar Notes, 1932a 
Baynes, H. G.: E. 1920b, 1923a, 1923b, 1924a&b, 1925a&b, 1950b, 1953a, CW 6, CW IS,7S 

Bechterew, W. von: G. 191Od; CW IS,20 
Becker, Th.: G. 191Oh; CW IS,20 Bender, Hans: G. 1955f, 1961C, 1973a; E. 1976a 
Bertine, Eleanor: G. 1957d, 1972b; E. 1955e, 1971b,S, 1973b, CW IS,61, Seminar Notes, 1936-3P; It. 1961a 
Betschart, Ildefons: G. 1963b BezlOla, DumeTJg: G. 1907f Binswanger, Hilde: G. 1969a 
Bitter, Wilhelm: G. 1959a&b, 1973a; E. 1976a 
Blanke, Fritz: G. 1951e, 1972b; E. 1973b, CW IS,94 
Bleuler, Eugen: G. 1906f, 19o5b, 1911C&h, GW 3,3; E. 1916a,7, CW 304, CW IS,34 
Boss, Medard: G. 1950g 
Bovet, Theodor: G. 1972b; E. 1971b,7, 1976a 
Brill, A. A.: E. 1909a, 191Oa, 1936b Briner, Mary: E. 1947a,4&5, 
Seminar Notes, 1934-39, 1939 Brody, Daniel: G. 1955b 
Bruder Klaus, see Niklaus von Fliie Brunner, Cornelia: G. 1963a; 
CW IS,63, Seminar Notes, 1935-39 
Bruno de Jesus-Marie, Pere: 
CW IS,9S; Fr. 1956b 
Bruns, L.: G. 1906e; CW IS,20 Buber, Martin: G. 1952j, GW 11,17; E. 1957d, 1973e, CW IS,96 Bumke, Oswald: G. 1909f; CW IS,20 
242 

C 
Campbell, C. MacFie: E. 1925b Campbell, Joseph: E. 1971a Carioba, Henny: E. 1955h Chapin, Anne: Seminar Notes, 
1925-30 
Claparede, Edouard: G. 19o5C,4, 19o51,2 
Clark, Robert A.: E. 1956b, 1957d Coomaraswamy, Ananda K.: 
E. 1947b 
Cornell, A. D.: G. 1961C; E. 1961a, 
1976a 
Cox, David: E. 1955c, CW IS,103 Cramer, A.: G. 191Oi; CW IS,20 Crichton-Miller, Hugh: E. 1961b, 
CW IS,S7 
Crottet, Robert: G. 1949c; CW IS,119 
Cully, Kendig: G. 1972a; E. 1965g, 1973b 
Custance, John: G. 1954d; E. 1952a, CW IS,15 
D 
Deady, Charlotte H.: Seminar Notes, 1925-30 
de Angulo, Cary F.: Seminar Notes, 
1925a 
de Angulo, Ximena: E. 1943a, 1944a Degen, Hans: G. 1959f 
de Laszlo, Violet Staub: E. 1955a, 1959a, CW IS,62 
Dell, W. Stanley: E. 1933a, 1939a, 1949c, 1953a 
Denber, Herman C. B.: E. 1955d Doniger, Simon: G. 1972b, GW 11,9; 
E. 1956c, 1976a, CW 11,9 Dost, Max: G. 191OC; CW IS,20 Dromard, G.: G. 1905i,5 Dubois, P.: G. 19o5f; CW IS,20 Duerr. Therese: E. 1926a 

Eaton, Ralph M.: E. 1932a Ebon, Martin: E. 1963e Eder, Edith: E. 1913b,'1914a, 
1915b,1916a 
Eder, M. D.: E. 1913b, 1914a, 1915b, 1916a, 1915a 
Ehrenfels, Christian von: G. 1909g, 191Oa; CW IS,20 
Einstein, Albert: E. 1971b,5 Eissler, Kurt R.: G. 1973a, 1974a; 
E. 1974b, 1976a 
Ellmann, Richard: E. 19591 Ermatinger, Emil: G. 1930a Eschle, Franz: G. 1905e; CW IS,20 Evans, Elida: E. 1920a, CW IS,129 Evans, Richard 1.: G. 1967c; 
E. 1964b 
Evans-Wentz, W. Y.: G. 1935f, 1955d; E. 1954e, 1957f 
F 
Feifel, Herman: E. 1959c Fichte, J. H.: G. 1935e 
Fierz, Markus: CW IS,49,i Fierz-David, Linda: G. 1947b; 
E. 1950C, CW IS,l1S, Seminar Notes, 1932a 
Flesch-Brunningen, Hans: G. 1961b Flinker, Martin: G. 1957j, 1973a; 
E. 1976a; Fr. 1961d 
Flournoy, Theodore: G. 1905C,5, 1962a,15,vi 
Foote, Mary: E. 1974e, 1976a, Seminar Notes, 1925-30, 1930-34, 1932a, 1934-39, 1935-39 Fordham, Frieda: G. 1959C; E. lor;3cl, CW 18,~G: CIN cri. 
Fordham, Michael: E. 1957g, CW IS,47&49,ii 
Forel, August: G. 191Oj, 1965b, 1972a; E. 1973b, CW IS,20 Frank, Ludwig: G. 1907f 
Franz, Marie-Louise von: G. 1951a, 1955a, 1965a, GW 14; E. 1964a 

243 

INDEX 2 

PERSONAL NAMES 

Freeman, John: G. 1965a; E. 1964a Frei, Gebhard: G. 1957h, 1972b; 
E. 1952C, 1973b; Port. 1964a; 
Sp. 1955b 
Freud, Sigmund: G. 1906g, 19o5d,k&m, 1932f, 1934d, 1939d, 1962a,15,ii, 1972a, 1974a, GW 4; E. 1932b, 1933a,6, 1962a,15, 1965f, 1971b,3, 1973b&d,l, 1974b&d, CW 4, CW IS,32; 
Du. 1963a,l; It. 1974a 
Frey, Liliane: Seminar Notes, 1935-39, 1939-40 
Frey-Wehrlin, C. T.: E. 1965a Froboese-Thiele, Felicia: G. 1940a, 1957e, CW IS,102 
G 
Galliker, A.: G. 1952h, 1972b; 
E. 1976a, Seminar Notes, 1935 Game, Margaret: E. 1965a Gerster, Georg: G. 1953a, 1954e Gilbert, J. Alien: CW IS,112 Gilli, Gertrud: G. 1935d; CW 
IS,116 
Glover, A.S.B.: CW IS,72,9S,&99 Goring, M. H.: G. 19341 
Goethe, ]ohann Wolfgang von: 
G.1932C. 
Graecen, Patricia: G. 1972b; 
E. 1957j, 1959,1,2, 1976a Gray, Horace: E. 1946c Grindea, Miron: E. 1959k Grove, Victor: E. 1944b Guterman, Norbert: K 1951 b 
H 
Hahn, R.: G. 1904b 
Hanhart, Ernst: G. Ig67b; E. 1976a Hannah, Barbara: E. 1937c, 194P,3, 
1955e, Seminar Notes, 1933-41, 1935-36 
Harding, M. Esther: G. 1935c, 1945d, 1949d; E. 1933b, 1947e, 1955e, CW IS,42,53,&130, Seminar Notes, 1923, 1925b, 1936-37a; Du. 1935a; Fr. 1953d 
Harms, Ernest: G. 1946h; E. 1946d 

Hartenberg, P.: G. 19o5i,3 
Hauer, J. W.: Seminar Notes, 1932a Hecht, Dora: E. 1916a,13&15, 
Iglp,15 
Hellpach, Willy: G. 1905b; CW IS,19 
Helsdingen, Rene ]. van: G. 1957f; CW IS,59 
Henley, Eugene H.: E. 1945a&b, Seminar Notes, 1936-37b Herbrich, Elisabeth: G. 1963b, 1973a; E. 1976a 
Hesse, Hermann: E. 1963C, 1966b Heyer, Gustav Richard: G. 1933d, 
1936d; CW IS,124&125 Heyer-Grote, Lucy: G. 1967c Hinkle, Beatrice: E. 1916b Hitschmann, Eduard: G. 1911d; 
CW IS,27 
Hoch, Dorothee: G. 1972b, GW 
11,22; E. 1976a 
Hoffman, Michael L.: E. 1965f Horine, Ruth: CW IS,95 Hottinger, Mary: E. 1950c Hubbard, A. M.: G. 1972b; 
E. 1971b,6, 1976a 
Hull, R.F.C.: E. 1925a, 1949a, 1952b, 1953a, 1954a,b,d&f, 1955a&b, 1956a, 1957b&f, 1955b, 1959b,d&e, 1960e, 1963b, 1966e, 1965a, 196ge&f, 197ob&c, 1971a, 1973b,d&e, 1974b, 1976a, 
CW 1, CW 3-1S 
Hurwitz-Eisner, Lena: GWed. Hutchins, Patricia, see Graecen, Patricia 
I 
Illing, Hans A.: G. 1955f, 1956d, 1972b; E. 1957i, 1976a Irminger, H.: E. 1973b, CW IS,SS lyer, K. Bharatha: E. 1947b 
J 
.lacobi, Jolande: G. 1940c, 1943f, 1945a, 1947c, 1952e, 1957g, 1971b; E. 1942C, 1943b, 1951b, 

1953a, 195ge, 1962C, 1969f, 197ob, CW IS,40'41,60,120; Du. 1949a; Fr. 1961e, 1965a; It. 1949C; 
Sp. 1947a 
.laffe, Aniela: G. 195oa, 1954c, 195P, 1955e, 1962a, 1972a&b, 1973a, GW 11,20; E. 1962a, 1963b, 1966a, 1967a, CW IS,S, Seminar Notes, 1939-40 
]anet, Pierre: G. 19o5i,7 ]arosy, lvo: E. 1953i .lolas, Eugene: E. 1930c 
]ones, Ernest: G. 1972b, 1974a; E. 1914b, 1974b, 1976a 
]oyce, lames: G. 1972a, GW 15,S; E. 19591, 1966d, 1973b, CW 15,S .lung, Emma: G. 1934b, 1962a,15, i&iii; E. 1962a,16&17, 1975a lung, Marianne, see Niehus-]ung, Marianne 
]ung-Merker, Lilly: GWed. ]uquelier, P.: G. 1905i,9 
K 
Kankeleit, Otto: G. 1959d; CW 
IS,121 
Katzaroff, Dimitre: G. 1905I,3 Kennedy, William H.: E. 1950a Kerenyi, Karl: G. 1941a,b,&c, 
1951 b, 1954a; E. 1949a, 1956a, 1963a, 1969a; Fr. 1953b, 1955a; It. 1945b, 1965a, 1972a 
Keyhoe, Donald: K 1955g, 1959i,2, CW IS,S2 
Keyserling, Hermann, Graf; 
G. 1925b, 1927a, 1925e, 1930e, 1934i; E. 1926a, 1959k, 1975a Kirkham, Ethel D.: E. 1945a, 1954g Kirsch, Hildegard: E. 1972d Kirsch, lames: G. 1946h, 1972a&b, 
1973a; E. 1946d,2, 1972C&d, 1973b, 1975a, 1976a Kitchin, Derek: E. 1954C 
Klaus, Bruder, see Niklaus von der 
Fliie 
Kleist, Karl: G. 1909d; CW IS,20 Knapp, Albert: G. 1907C; CW IS,20 Koenig-Fachsenfeld, Olga von: 
G. 1935d; CW IS,115, Seminar 

Notes, 193°-31 
Koestler, Arthur: G. 1961 b, 1973a; E.1961C 
Kolb, Eugen: CW IS,74; He. 1974a Kranefeldt, W. M.: G. 1930b, 1934b, GW 4,15; E. 1932a, CW 4,15 Krich, A. M.: E. 1925a, 14 
L 
Lachat, Pere William: G. 1972b; E. 1976a, CW IS,99 
Lasky, Melvin J.: G. 1956e, 1961 b, 1973a; E. 1961C, 1963f, 1976a Lemaitre, Aug.: G. 19o5c,7 Leonard, 1\L G. 1973a; E. 196oc, 
1976a 
Leroy, E.-Bernard: G. 1905c,6 Loewenfeld, L.: G. 190ge; CW IS,20 Lombard, Emile: G. 1905c,3 
Lomer, Georg: G. 19o5g; CW IS,20 London, Louis S.: G. 1972a; 
E. 1937aa, 1973b 
Long, Constance K: E. 1916a, 1917a Lorenz, Theodor: E. 1944a 
Loy, R.: G. 1914b, 1973b,2, GW 4,12; CW 4,12 
M 
McGuire, William: E. 1974b&d, 
CWed. 
MacPhail, lan: K 1965d Maeder, Alphonse: G. 19051,4 Maier, Emanuel: G. 1972b; 
E. 1963c, 1973b Mairet, Philip: CW 4,3 
Manheim, Ralph: K 1962C, 1967d, 1974b 
Mann, Kristine: Seminar Notes, 
1923, 1936-37a 
Marie, A.: G. 1905i,6 
Marmorstein, Miss: E. 1946f Mehlich, Rose: G. 1935e; E. 1950e, 
CW 18,114 
Meier, C. A.: G. 194ge, 195ge; 
E. 1965a, 1967d Meier, .J.: G. 1959c Mellon, Mary: E. 1965d Mellon, Paul: E. 1965d 

244 

245 

INDEX 2 

PERSONAL NAMES 

Metral, M.: G. 1908c,2 
Meyer, E.: G. 1908h; CW 18,20 Meyer, Konrad F.: G. 1909h; 
CW 18,11 
Michelson, Johann: G. 1912e Miller, Frank: CW 5 
Moll, Albert: G. 1907b; CW 18,20 Moltzer, Mary: E. 1913b, 1914a, 
1915b,1916a 
Moser, Fanny: G. 1950e; CW 18,7 Mountford, Gwen: E. 1959k 
N 
Nacke, P.: G. 191Og; CW 18,20 Nagel, Hildegard: E. 1942b, 1947e, 1948b&d, 195oe, 1951a, 1953b&f, 1954h, 1955d, 1959j, 1961a, 
CW 18,88,105,&128 
Nelken, Jan: G. 1913d; E. 1973d,3, CW 18,31 
Nelson, Benjamin: E. 1963c Nerval, Gerard de: G. 1946d; CW 18,117 
Neumann, Erich: G. 1949f, 196za,15,v, 1967a, 1973a; E. 1954f. 196ge, 1976a, CW 18,54 &77 
Neumann, Karl Eugen: G. 1956c Niehus, Waiter: G. 1958a Niehus-Jung, Marianne: G. 1955d, 
I 97za, GW 11,25; GWed.; E. 197Ib,l, 1973b 
Niklaus von Flue: G. 1933c, GW 11,6; E. 1946c, CW 11,6 
o 
Oeri, Albert: G. 1945b Oertley, Alda F.: E. 1940a 
p 
Pascal, Constanza: G. 1908i,8 Pauli, Wolfgang: G. 1952b; E. 1955a; Sp. 1961a 
Payne, Virginia: G. 1972b; 
E. 197Ib,4, 1973b 

Perry, John Weir: E. 1953e, CW 18,16 
Peterson, Frederick: E. 1907b, CW2,13 
Phelan, Gladys: E. 1953b 
Philp, Howard L.: G. 1973a; 
E. 1958c, 1976a, CW 18,103 Picasso, Pablo: G. 1932g, 1934b,8, GW 15,9; E. 1940a, 1953i, 
CW 15,9 
Pieron, H.: G. 1908i,1 Pilcz, Alexander: G. 191Ob; CW 18,20 
Pinckney, Sallie M.: G. 1972b; 
E. 1948c, 1973b, Seminar Notes, 1936-37a 
Poldinger, WaIter: G. 1959h, CW 18,128 
Pope, A. R.: E. 1957a 
Pratt, Jane A.: E. 1973b, 1976a, CW 18,98, Seminar Notes, 193°-34 
Prince, Morton: G. 1911b, GW 4,6; 
E. 1925b, CW 4,6 
Q 
Quispel, Gilles: G. 1975a; CW 18,91 
R 
Radin, Paul: G. 1954a; E. 1956a; 
Fr. 1958a; It. 1965a Ramakrishna, Sri: E. 1936c Rank, Otto: G. 191On, 1911f Reibmayer, Albert: G. 191Of; 
CW 18,20 
Reichardt, M.: G. 1907d; CW 18.20 Reinecke, Elisabeth: E. 1968c 
Ress, Lisa: CW 18.134&135 Revault d'Allones, G.: G. 1908i,2 Rhees, Jean, CW 2,10&11 
Ricksher, Charles: E. 1908a, 
CW2,14 
Riklin, Franz: G. 1904a, 1906a,1 1911h; GW ed.; E. 1918a,1 Rinkel, Max: G. 1973a; E. 1958d, CW 3,11 
Riviere, Diana: CW 2 

Rolfe, Constance: E. 1949d Rosenthal, Hugo: G. 1934b Rouma, Georges: G. 19081,5 Rudin, Joseph: G. 1964a, 1973a; 
E. 1968c, 1976a 
Ruf, Elisabeth: GW 10,12,15,22, 
&33, GW 15,8; GWed. 
Rychlak, Joseph F.: G. 1973a; \ E. 1968b, 1976a 
l\ychner, Max: G. 1932C, 197za; . E. 1973b 
S 
Sadger, Isidor: G. 1909h; CW 18,11 Sandwich, Earl of: G. 1973a; 
E. 197Ib,IO, 1976a 
Sauerlander, Wolfgang: G. 1974a; CW 18,9,21,22,28,33&34 
Schar, Hans: G. 1972b, GW 11,21; E. 1976a 
Scharf, Riwkah: G. 1948a; Seminar Notes, 1933-41, 1938-39', 1939-40 Schleich, Carl Ludwig: G. 1934e; CW 18,39 
Schloss, Jerome: E. 1955c; CW 18,107 
Schmaltz Gustav: G. 1955e; CW 18,17 
Schmid-Guisan, Hans: G. 1931d, 1932d; CW 18,108&109 Schmitz, Oskar A. H.: G. 1932b; E. 1975a 
Schnapper, M. B.: E. 1957c 
Seelig, Carl: G. 1972b; E. 197Ib,5, 1975a 
Senn, Gustav: G. 1945g 
Serrano, Miguel: G. 1973a; E. 1960b, 1966b, 1976a; Sp. 1965a Shipley, Thorne: E. 1928b,1 Sindair, Upton: G. 1972b; 
E. 1953g, 1955f, 1976a 
Smith, Carleton: E. 1958b Sommer, Robert: G. 19341 
Speyr, von: G. 1911h 
Spiegelberg, Frederic: E. 1972b Spier, Julius: E. 1944b, CW 18,132 Stein, Leopold: CW 2 

Steiner, Gustav: G. 1964b, 1973a; E. 196za, 1976a 
Stekel, Wilhelm: G. 1908j; CW 18,22 
Suzuki, Daisetz T.: G. 1939C, GW 11,13; E. 1949d, CW 11,13 
T 
Tausk, Victor: G. 1913d; E. 1973d,3, CW 18,31 
Taylor, Ethel: Seminar Notes, 1928-3° 
Thayer, Ellen: E. 1953f. 1954h Thiele-Dohrmann, Klaus: G. 1968a, GW 3,5&7, GW 4,3,11,&13 Thomas, Una Gauntlett: Seminar Notes, 1935-36 
Thornton, Edward: G. 1973a; E. 1965a, 1967f. 1976a Tischendorf, F. von: G. 1958j, 1973a; E. 1959j, 1976a 
Trinick, John: G. 1973a; E. 1967e, 1976a 
u 
Urstein, M.: G. 191Oe; CW 18,20 
V 
Varendonck, J.: G. 19081,1 Verzar, J.: E. 1953a Vigouroux, A: G. 1908i,9 
W 
W., E. [Elizabeth Welsh]: E. 1955g; see also Welsh, Elizabeth Waldstein, Louis: G. 1909i; 
CW 18,12 
Wall ace, Edith: E. 1960d Walser, Hans W.: G. 1968b Wegmann, Hans: G. 1972a, GW 
11,24; E. 1973a 
Welsh, Elizabeth: E. 1946a, 1947a,I&7, 1953a; I 955g&l, Seminar Notes, 1933-41 

246 

247 

INDEX 2 

Cited in the German and English sections only. 
INDEX 3: 
CONGRESSES, ORGANIZATIONS, SOCIETIES, ETC. 
Werblowsky, R. J. Zwi: G. 1962a, 15,iv, 1972b, GW 11,5; E. 1952b, 1976a, CW 11,5 
Wernicke, Carl: G. 1906h; 
CW IS,20 
White, Stuart E.: G. 1945e 
White, Victor: G. 1957h, 1972b, GW 11,4&20; E. 1952C, 1976a, CW 11,4; Port. 1964a; Sp. 1955b Whitmont, Edward: E. 1955e 
Wickes, Frances G.: G. 1931e, 1953b, 1972a, GW 17,2; E. 1927a, 1966c, 1971b,2, 1973b, CW 
17,2, CW IS,57 
Wilhelm, Richard: G. 1929b&h, 1930c, 1931b, 1935a, 1957b, 1962a,15,vii; E. 1931a, 195od, 1962a,IS, 1962b; Du. 1963a,3; It. 1936a 
Wilhelm, Salome: E. 1962b 

Wilson, William G.: G. 1973a; 
E. 1963d, 1965e, 1976a 
Wins ton, Clara: E. 1962a Winston, Richard: E. 1962a Wittels, Fritz: G. 19101; E. 1973d,2 Wolff, Toni: G. 1940a, 195ge, 
GW 10,IS, GW 11,1; E. 1935a, CW 10,IS, Seminar Notes, 1932a Woods, Ralph L.: E. 1947d Wulffen, Erich: G. 191OP; CW IS,25 
Z 
Zacharias, Gerhard P.: G. 1954C Ziegler, K. A.: G. 1946f; E. 1946b Zimmer, Heinrich: G. 1944b, 1962a, 
15,viii, GW 11,15 Zosimos: G. 1935C, 1954b,5; CW 13,2 
248 

A 
Abernethian Society, London: 
E. 1936d 
Arztlicher Verein, ?Munich: 
G. 1929d 
Allgemeine arztliche Gesellschaft fUr Psychotherapie: G. 1931C, 1935g; see also International Medical Congress for Psychotherapy 
Allgemeiner arztlicher Kongres6 fUr Psychotherapie, see International Medical Congress for Psychotherapy 
Alsatian Pastoral Conference, see Elsassische Pastoral konferenz Analytical Psychology Club, London: E. 1965a 
Analytical Psychology Club of New York: E. 1936a, I 940c, 1945a+d, 1949c, 1951a Aristotelian Society, London: 
E. 1919b 
"Arzt und Seelsorger," see Stuttgarter Gemeinschaft ... 
Australasian Medical Congress, 9th Session, Sydney, Sept. 1911: 
E. 191$a 
B 
R.B.C., see British ~roadcasting Corporation 
Basel School Council, see Basler staatliche Schulsynode 

Basler staatliche Schulsynode: 
G. 1943d 
Bericht iiber den ... allgemeinen arztlichen Kongress ... , see Allgemeiner arztlicher Kongress ... 
Bernoullianum, Basel: G. 1905e British Broadcasting Corporation, London: E. 1946e, 1960c 
British Medical Association. 
Section of Neurology & Psychological Medicine, S2nd annual meeting, Aberdeen, 29-31 July 1914: E. 1914b 
British Psychological Association, London, 12 July 1919: E. 1919b 
C 
C.	G. Jung Institute, Zurich: 
G. 1955C; E. 1945b 
Cl ark University, Worcester, Mass.: 
E. 1910a 
Conference for Psychology, see Tagung fUr Psychologie Congres des Unions Intellectuels, see Verband fUr Intellektuelle Zusammenarbeit 
Congres international de Pedagogie, see International Congress of Education Congress for Psychotherapy, see 
Tagung fUr Psychotherapie 
D 
Dresden, 1931: G. 1933b 
249 

INDEX 3 

CONGRESSES, ORGANIZATIONS, ETC. 

E 
E.T.H., see Eidgenossische Technische Hochschule 
Eidgenossische T echnische Hochschule, Zurich: G. 1932i, 1934a; Seminar Notes, 1933-41, 1936-37 b, 1935-39, 1939-40 
EIsassische Pastoralkonferenz, Strassburg, May 1932: G. 1932a 
Eranos Tagung, Ascona: 1939, 
G. 1940b; 1940, G. 1942b; 1941, G. 1942C; 1942, G. 1943b; 1945, G. 1946e; 1946, G. 194P; 1945, G. 1949b; 1951, G. 1952f 
F 
Federal Polytechnic Institute, see Eidgenossische Technische Hochschule 
Fordham University, New York: 
G. 1913a; E. 1913b 
G 
General Medical Congress for Psychotherapy, see International Medical Congress for Psychotherapy 
Gesellschaft der Aerzte des Kantons Zurich: G. 19o5d 
Gesellschaft fUr deutsche Sprache und Literatur, Zurich: G. 1922a Gesellschaft fUr freie Philosophie, Darmstadt: G. 1927a 
Guild of Pastoral Psychology, London, seminar talk, 5 Apr. 1939: E. 1954c 
H 
Harvard University, Cambridge, Mass. Tercentenary Conference of Arts and Sciences, Sept. 1936: 
E. 1937a 
Hottinger Lesezirkel, Zurich: 
G. 1931f 

I 
Institute of Medical Psychology. 
London: E. 1965a International Congress for Psychiatry, see Internationaler Kongress fUr Psychiatrie 
International Congress of Education i Congres international de Pedagogie: I, Brussels, Aug. 1911, G. 1912b; TerritetiMontreux, 1923, G. 1925C; London, May 1924, E. 1925a, 13, II-IV Heidelberg, 1925, E. 1925a,14 
International Congress of Pedagogy, see International Congress of Education 
International Congress of Psychiatry and Neurology. Amsterdam, Sept. 1907: G. 1905m 
International General Medical Society for Psychotherapy, Swiss section, see Allgemeine arztliche Gesellschaft fUr Psychotherapy 
International Medical Congress, 17th. London, 1913: E. 1916a,9 
International Medical Congress 
for Psychotherapy i Allgemeiner arztlicher Kongress fUr Psychotherapie: Ill, Baden-Baden, 20-22 April 1925, G. 1925C; 
IV, Bad Nauheim, 12 April 
1929, G. 1929c; VI, Dresden, 31 April 1931, G. 1931C; VII, Bad Nauheim. 10-13 May 1934; VIII, Bad Nauheim, 27-30 Mar. 1935, CW 10,30; IX, Copenhagel), 
2-4 Oct. 1937, CW 10,32; X, Oxford, 29 JulY-2 Aug. 1935, E. 1935b; see also Allgemeine arztliche Gesellschaft fUr Psychotherapie 
International Psychoanalytic Association, see Internationale psychoanalytische Vereinigung 
Internationale psychoanalytische Vereinigung: 3. Kongress, Weimar, 21-22 Sept. 1911, G. 191 1£+g; Zurich Branch Society, 

Zurich, 22 Nov. 1912. G. 1913C; Congress, Munich, 7-S Sept. 1913. Fr. 1913a 
Internationaler Kongress fUr Psychiatrie. II. Zurich, 1-7 Sept. 1957: G. 1955i; E. 1955d 
K 
Karlsruhe, 1927: G. 1931a,12 Kulturbund, Vienna: G. 1931g, 1934b,9 
L 
Literarische Gesellschaft, Augsburg: 
G. 1926c 
Literarischer Club, Zurich: G. 1929g 
M 
Medical-Pharmaceutical Society, 
see Medizinisch-pharmaceutischer Bezirksverein 
Medizinische Gesellschaft, Zurich: 
G. 19351 
M edizinisch -pharmaceu tischer Bezirksverein, Bern: G. 1912h Mind Association, London: E. 1919b 
N 
N aturforschende Gesellschaft: 
G. 1945g; Zurich, 1 Feb. 1932, G. 1932i; Basel, 7 Sept. 1941, G.1941£ 
New York Academy of Medicine, S Oct. 1912: E. 1916a,9 
P 
Philosophische Gesellschaft, Zurich: 
G. 1931a,12 
Private psychoanalytische Vereinigung: I, Salzburg, 27 April 1905, G. 191OS; U, Nurnberg, 30-31 March 1910, G. 1910n 

Psychoanalytic Congress, see Internationale psychoanalytische Vereinigung 
Psychologischer Club Zurich: 
G. 1922a, 1932a, 1935b, 1941f, 1942b+c, 1943c, 1946d, 1949b. 195ob, 1952f 
Psycho-medical Society, London: 
E. 1913d, 1915c Psychotherapeutische Gesellschaft, Munich: G. 1929d 
R 
Royal Society of Medicine, Section of Psychiatry: Annual Meeting, London, 11 July 1919, E. 1919a; Meeting, London, 4 April 1939, E. 1939d. 
S 
Schweizerische Akademie der medizinischen Wissenschaft: 
G. 1945e 
Schweizerische Gesellschaft der Freunde ostasiatischer Kultur: 
G. 1943c 
Schweizerische Gesellschaft fur praktische Psychologie: G. 1945f 
Schweizerische Gesellschaft fUr Psychiatrie: S4. Versammlung, Prangins, 7-S Oct. 1933, G. 1933f; Kommission fUr Psychotherapie, 4th annual meeting, Zurich. 19 July 1941• G. 1945f 
Schweizerische Gesellschaft zur Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften: G. 1941f Schweizerische Paracelsus Gesellschaft. Einsiedeln: G. 1942a,2, 1945c 
Society for German Language and Literature, see Gesellschaft fUr deutsche Sprache ... 
Society for Nature Research, see Naturforschende Gesellschaft ... 
Society for Psychical Research, London: E. 1920b 

25° 

251 

INDEX 3 

ABBREVIATIONS USED IN THE BIBLIOGRAPHY 
INDEX 4: PERIODICALS 
Aus d. Jhrsb. = Aus dem Jahresbericht. Basl. Nach. = Basler Nachrichten. 
Bull. APC = Analytical Psychology Club of New York. Bulletin. 
CorrespBl. schweizer Arzte = Correspondenzblatt fUr schweizer Arzte. Eran . .lb. = Eranos-.lahrbuch. 
Europ. Rev. = Europaische Revue. 
J. abnorm. Psycho!. = Journal of Abnormal Psychology. 
J. Psycho!. Neuro!. = Journal fUr Psychologie und Neurologie. 
Jb. psychoanal. psychopath. Forsch. = J ahrbuch fUr psychoanalytische und 
psychopathologische Forsch ungen. 
Neue Schw. R. = Neue schweizer Rundschau. Neue Zur. Z. = Neue Zurcher Zeitung. 
New Repub. = New Republic. 
Psycho anal. Rev. = Psychoanalytic Review. 
Schweiz. Z. Strafrecht. = Schweizerische Zeitschrift fUr Strafrecht. Revta Occid. = Revista de Occidente. 
Z. angew. Psychol. = Zeitschrift fUr angewandte Psychologie und psycho- 
logische Sammelforschung. 
Zbl. Nervenhk. = Zentralblatt fUr Nervenheilkunde und Psychiatrie. Zbl. Psycho anal. = Zentralblatt fUr Psychoanalyse. 
Zbl. Psychotherap. = Zentralblatt fUr Psychotherapie und ihre Grenz. gebiete. 
Society of Public Health, Congress, Zurich, 1929: E. 1930b 
Stuttgarter Gemeinschaft "Arzt und Seelsorger": 7. Kongress, 1958, 
G. 1959a; 8. Kongress, 1959, Fall, Zurich, 1959b 
Sudwestdeutsche Irrenarzte: 37· Versammlung, Tubingen, 3-4 Nov. 1906, G. 1907f 
Swiss Academy of Medical Science, see Schweizerische Gesellschaft fUr Psychiatrie, Kommission fUr Psychotherapie 
Swiss Psychiatrists, Winter Meeting, see Verein schweizer Irrenarzte 
Swiss Society for the History of Medicine and the Natural Sciences, see Schweizerische Gesellschaft zur Geschichte der Medizin ... 
T 
Tagung fUr Psychologie, Zurich, 26 Sept. 1942: G. 1943e Tagung fUr Psychotherapie, I!, Bern, 28 May 1937: CW 16,14 
U 
United States Information Agency: 
E. 1957h 
Universitat Zurich: G. 1902a, 1905h, 1906b&k, 1971a,3 
U niversitatsklinik, Zurich, see U niversitat Zurich University of Zurich, see 
U niversitat Zurich 

v 
Verband fUr intellektuelle Zusammenarbeit, Tagung, Prague, Oct. 1928: G. 1928f 
Verein schweizer Irrenarzte: Winter Meeting, Bern, 27 Nov. 1910, 
G. 1911h; Zurich, 1928, G. 
1931a,6 
W 
Wanderversammlung der Sudwestdeutschen Psychiater und Neurologen, 66., Badenweiler, 1950: 
G. 1950g 
Y 
Yale University, New Haven, Conn.: E. 1938a 
Z 
Zurich Cantonal Medical Society, see Gesellschaft der Aerzte des Kantons Ziirich 
Zurich Medical Society, see Medizinische Gesellschaft, Zurich 
Zurich Psychoanalytic Society, see Internationale psychoanalytische Vereinigung. Zurich Branch Society 
Zurich, Rathaus: G. 1908a, 1933b Zurich School of Analytical Psychology: Fr. I916a 
Zurich Town Hall, see Zurich, Rathaus 

A 
AA Grapevine; International Monthly Journal of Alcoholics Anonymous (New York): 
E. 1963d, 1968e 
A.P.R.O. Bulletin (Alamogordo, N.M.), Organ of the Aerial Phenomena Research Organization: E. 1958f&j 
Actas Ciba (Buenos Aires): Sp. 1946a; (Lisbon): Port. 1948a; (Rio de Janeiro): Port. 194P; see also Ciba Zeitschrift and Revue Ciba 
Action et Pensee (Geneva): 
Fr. 1944b 

Adam; International Journal (Bucharest; London): E. 1959k Al Hamishmar (Tel Aviv): He. 1974a 
Allgemeine Neueste Nachrichten (Munich): G. 192ge 
Allgemeine Zeitschrift fUr Psychiatrie und psychisch-gerichtliche Medizin (Berlin): G. I903a Ambix (London): E. 1946f American Journal of Psychology (Ithaca, N.Y.): E. 1910a 
Analytical Psychology Club of 
New York, Bulletin (New York): 
E. 1945b, 1948b+c, 1950e, 1953f, 1954g+h, 1956c, 1957h, 1958h, 1959g+j, 196od, 1963d+f 

252 

253 

INDEX 4 

PERIODICALS 

Annalen der Philosophischen Gesellschaften ... , See Philosophische Gesellschaften ... 
Annee psychologique (Paris): 
Fr. 1908a, 1909a 
Archiv fUr die gesamte Psychologie (Leipzig): G. 1904b 
Archiv fUr Kriminalanthropologie und Kriminalistik (Leipzig): 
G. 1906b 
Archiv fUr Kriminologie (Leipzig): 
G.1937b 
Archives de psychologie (Geneva): 
Fr. 190P, 1913a, 1916a 
Arts, Lettres, Spectacles, Musique (Paris): Fr. 1960b, 1962b 
Asia (New York): E. 1939b+c Astrologie moderne, L' (Paris): 
Fr. 1954b 
Atenea (Santiago, Chile): Sp. 1933b Atlantic Monthly, The (Boston): 
E. 1958b, 1962a,1,6,12,13 
Aus dem J ahresbericht (Zurich), Annual pub. of the Psycho Iogischer Club Zurich: G. 1938b, 1946d, 1950b 
Australasian Medical Congress . 
Transactions. (Sydney): E. 1913a 
B 
Badener Tagblatt (Baden, Switzerland): G. 1958h 
Basler Nachrichten (Basel): G. 1905e, 1909h+i, 1932d, 1934i, 1939d, 1946g 
Basler Stadtbuch; J ahrbuch fUr Kultur und Geschichte, ed. by Fritz Grieber, Valentin Liitscher, Adolf Portmann. (Basel): G. 1964b 
Berliner Tageblatt (Berlin): G. 
1928c, 1934h 
Black Mountain Review (Bafialbufar, Mallorca): E. 19551 Brain; A Journal of Neurology (London): E. 1907b 
British Journal of Medical Psychology (London): E. 1923b 

British Journal of Psychology (London): E. 1919b, 1921a British Medical Journal (London): 
E.1914b 
Bulletin der schweizerischen 
	Akademie 		, See Schweizerische 
	Akademie 	. 
C 
Centralblatt, see listings under Zentralblatt 
Character and Personality; An International Quarterly of Psychodiagnostics and Allied Studies (Durham, North Carolina): E. 1932b 
Charakter (Berlin): G. 1932f Chimera (N.Y.; Princeton, N.].): 
E. 1947f 
Chinesisch-deutscher Almanach (Frankfurt am Main): G. 1930a Ciba, see Actas Ciba and Revue Ciba 
Ciba-Tijdschrift (Basel): Du. 1947b Ciba Zeitschrift (Basel): G. 1945d; (Baden): G. 1952i 
Correspondenzblatt fUr schweizer Arzte (Basel): G. 1906c,e,f,+h, 1907b,c,+d, 1908d-h,+k, 1909d-g, 1910a-j, 1911h, 1912h 
Cosmopolitan (New York): E. 1958i CS!. of New York (New York) (Civilian Saucer Intelligence): 
E. 1959i 
D 
Darshana (Moradabad, India): 
E. Ig61d 
Dialectica (Neuchatel): G. 1951d Du; schweizerische Monatsschrift (Zurich): G. 1941e, 1943f, 1955e; E. 1955g 
E 
Encephale, L'; Journal de Psych iatrie (Paris): Fr. 1913b, 1952C 

Encounter (London): E. 1961C Eranos-Jahrbuch, ed. by Olga Froebe-Kapteyn (Zurich): G. 1934c, 1935b, 1936a, 193P, 1938c, 1939b, 1940b, 1942b+c, 1943b, 1946e, 1947a, 1949b, 1952f 
Espresso, L' (Rome): It. 1961C Ethik (Sexual- und GesellschaftsEthik) (Halle): G. 1928g Europaische Revue (Berlin): G. 1927b, 1928d+f, 1929h, 193tf+g, 1932e, 1933d, 1934h 
F 
Flinker Almanac (Paris): G. 1957j; Fr. 1961d 
Flying Saucer Review (London): 
E. 1955i 
Folia neuro-biologica (Leipzig): 
G. 1908c,i,+1 
Form und Sinn (Augsburg): G. 1926c 
Forum (New York): E. 1930a 
G 
Geneeskundige Courant (Amsterdam): Du. 1908a 
Guild of Pastoral Psychology, Lectures (London): E. 1954c 
H 
Hamburger akademische Rund- 
schau (Hamburg): G. 1947c Horisont (Oslo): Nor. Ig56a Horizon (London): E. 1943b Human Relations (London; Ann 
Arbor, Mich.): E. 1957i 
I 
International Congress for Psychiatry (Proceedings) (Zurich): G. 1958i 
International Journal of Group Psychotherapy (New York), 

Organ of the American Group Psychotherapy Association: E. 1957i 
International Journal of Parapsychology (New York): E. 1963e In terna tionale Zei tschrift fUr jrztliche Psychoanalyse (Leipzig): G. 1913C+cl 
Inward Light (Washington, D.C.): 
E. 1955j 
J 
J ahrbuch fUr psychoanalytische und psychopathologische Forschungen (Leipzig): G. 1909b+c, 1910k-p, 1911a-cl, 1912C, 1913a+b 
Journal des poetes, Le (Brussels): 
Fr. 1932b 
Journal fiir Psychologie und Neurologie (Leipzig): G. 1902b, 1903b, 1904a, Ig05g+h, 1906i+j, 1907e 
Journal of Abnormal Psychology (Boston): E. 1907a, 1908a, 1915c .I ournal of Analytical Psychology (London): E. 1959h, 1960e 
.I ournal of Men tal Science (London): E. 1938b, 1939d Journal of Nervous and Mental Disease (New York; Richmond; London): E. 1946c 
Journal of Religion and Health (New York), Organ of the Academy of Religion and Mental Health: E. 1968f 
Journal of State Medicine (London): E. 1930b 
Jungkaufmann, Der; Schweizer Monatschrift fiir die kaufmannische Jugend (Zurich): 
G. 1952h 
Jura libre, Le (Delemont, Switz.): 
Fr. 1958d 
.I uris tisch-psychia trische Grenzfragen (Halle): G. Ig06k 

254 

255 

K 
Katalog der Autographen-Auktion (Marburg): G. 1967b 
Kolnische Zeitung (Cologne): 
G. 1929f, 1932C 
Kultur, Die (Munich): G. 1956f 
L 
Lancet, The (London): E. 1914b Lesezirkel, Der (Zurich): G. 1929g Lettere ed arti (Venice): It. 1946a Listener, The (London): E. 1946e, 
1960c 
M 
Mason Dergisi (Istanbul): Turk. 1954a 
Medizinische Klinik (Berlin): 
G. 1908j 
Medizinische Welt (Berlin): 
G. 1929i 
Merkur (Stuttgart): G. 1952j Mitteilungen der Schweizerischen Gesellschaft ... , see Schweizerische Gesellschaft ... Mitteilungen 
Monat, Der (Frankfurt am Main): 
G. 1956e 
Monatsschrift flir Kriminalpsychologie und Strafrechtsreform (Heidelberg): G. 1906d Monatsschrift flir Psychiatrie und Neurologie (Basel): G. 1908m Miinchner medizinische Wochenschrift (Munich): G. 1906g Miinchner neueste Nachrichten (Munich): G. 1935i 
N 
Nasi Razgledi (Ljubljana): 
SI. 1961a 
Naturforschende Gesellschaft in Ziirich, Vierteljahrschrift (Zurich): G. 1932i Naturforschende Gesellschaft. 
PERIODICALS 
INDEX 4 
----- 
Verhandlungen (Basel): G. 
1945g 
Nederlandsch Tijdschrift voor Geneeskunde (Amsterdam): 
Du. 1914a 
Neue Schweizer Rundschau (Zurich) (published as Wissen und Leben, 1907-18): G. 1928e, 1933b+c, '936c, 1945c, 1948e 
Neue Wissenschaft; Zeitschrift fiir Parapsychologie (Oberengstringen / Zurich): G. 1951e Neue Ziircher Zeitung (Zurich): 
G. 1912e+f. 193oc-e, 1932g, 1934f+g 
Neues Wiener Journal (Vienna): 
G. 1933a 
New Adelphi (London): E. 1928c New Republic, The (New York): 
E. 1953g, 1955f+h 
Nimbus (London): E. 1953h+i Nova Acta Paracelsica (Basel), Yearbook of the Schweizerische Paracelsus Gesellschaft Einsiedeln: G. 1948c 
Psychoanalytic Review (New York): E. 1913b+c, 1914a, 1915b+d, 1963g 
Psychological Perspectives (Los Angeles) Organ of the Analytical Psychology Club: E. 1972C+d Psychology Today (Del Mar, Cal.): 
E. 1974b 
Psycho-Medical Society, Transactions (Cockermouth, England): 
E. 1913d 
Psychotherapy (Calcutta): E. 1956e 
Q 
Querschnitt (Berlin): G. 1932h 
R 
Raschers J ahrbuch fiir sch weizer Art und Kunst (Zurich): G. 1912d 
Revista de Occidente (Madrid): 
Sp. 1925a, 1931a, 1932a, 1933a, 1934b, 1936b 
Revue Ciba (Basel): Fr. 1945a; see also Actas Ciba and Ciba Zeitschrift 
Revue d'Allemagne et des pays de langue allemande (Paris): 
Fr. 1933a 
Rivista di psicologia applicata (Florence): It. 1908a 
Royal Society of Medicine, Proceedings (London): E. 1919a 
P 
Pastoral Psychology (Great Neck, N.Y.): E. 1956c+d 
Perspektiv (Copenhagen): Dan. 
1957" 
Philosophische Gesellschaften Innerschweiz und Ostschweiz, Annalen: G. 1957h Prabuddha Bharata (Calcutta): 
E. 1931C, 1936c 
Proceedings of the International 
	Congress 		, see International 
	Congress 	. 
Proceedings of the Royal Society 
	... , see Royal Society 	. 
	Proceedings of the Society 		, see 
Society ... 
Psyche (Heidelberg): G. 1950g Psychiatric Quarterly (Utica, N.Y.): 
G. 1946h; E. 1946d 
Psychia trisch - N eurologische Wochenschrift (Halle): G. 1911h 
S 
St. Bartholomew's Hospital Journal (London): E. 1936d, 1937d Saturday Review of Literature, The (New York): E. 1937c 
Schweizer Archiv fiir Neurologie und Psychiatrie (Zurich): G. 1933f, 1958i 
Schweizer Biicherverzeichnis (Zurich): G. 1950C 
Schweizer Erziehungs-Rundschau (Zurich): G. 1943d 
256 
Schweizer Monatshefte (Zurich): 
G.1957i 
Schweizerische Arztezeitung fiir Standesfragen (Bern): G. 1935h+i 
Schweizerische Akademie der medizinischen Wissenschaften. Bulletin (Basel): G. 1945e 
Schweizerische Gesellschaft der Freunde ostasiatischer Kultur. Mitteilungen (St. Gallen): 
G. 1943c 
Schweizerische Medizinische Wochenschrift (Basel): G. 1941£; E.1931d 
Schweizerische Paracelsus Gesellschaft, Yearbook, see Nova Acta Paracelsica 
Schweizerische Zeitschrift flir Psychologie und ihre Anwendung (Bern): G. 1943e, 1945f Schweizerische Zeitschrift flir Strafrecht (Bern): G. 1904c, 1905f, 1906i 
Schweizerisches medizinisches 
Jahrbuch (Basel): G. 1929d Schweizerland (Zurich): G. 1918b Society for Psychical Research, Proceedings (London): E. 1920b 
Spring (through 1969, New York; 1970-, Zurich), Annual of the Analytical Psychology Club of New York, New York. E. 1942b, 1943a, 1944a, 1945a, 1946a, 
1947c, 1948a, 1949c, 1950a, 1951a, 1953c, 1954d, 1955C+d, 1956b, 1957d, 1961a, 1968f, 1969f, 197°c, 1971b, 1973d+e, 1974e 
Siiddeutsche Monatshefte (Munich): G. 1936b 
Sunday Referee (London): E. 1932C Syntheses: Revue europeenne (Brussels): Fr. 1955b 
T 
Table Ronde, La (Paris): Fr. 1957b, 1958c 
257 

Tagesanzeiger fUr Stadt und Kanton Zurich (Zurich): G. 1967b 
Tat, Die (Zurich): G. 1959g Therapie des Monats, Die (Mannheim): G. 1959h Tomorrow (New York): E. 1955k Transactions of the Australasian ... , see Australasian Medical 
Congress ... 
Transactions of the Psycho-Medical ... , see Psycho-Medical 
Society ... 
transition (Paris): E. 1930C Tribune de Geneve (Geneva): 
Fr. 1945a,4 
u 
UFO Investigator; Facts about Flying Saucers (Washington, D.C.), Organ of the National Investigations Committee on Aerial Phenomena: E. 1955g 
Universitas (Stuttgart): G. 1955c, 1959f; E. 1959f 
University; A Princeton Magazine (Princeton, N.].): E. 1972e 
v 
Verhandlungen del' Naturforschenden ... , see Naturforschende Gesellschaft ... 
Vierteljahrschrift del' Naturforschenden ... , see Naturforschende Gesellschaft ... 
Vindrosen (Copenhagen): Dan. 1964a 
Volksrecht (Zurich): G. 1905e Vossische Zeitung (Berlin): G. 1932£ 
w 
Welt, Die (Hamburg): G. 1950f 
INDEX 4 
Weltwoche, Die (Zurich): G. 1954e+f 
Wiener Zeitschrift fUr Nervenheil- 
kunde ... und deren Grenzgebiete (Vienna): G. 1945f Wissen und Leben (Zurich) (replaces Neue Schweizer Rundschau, 1907-1S): G. 1912g 
ADDENDA 
ITALIAN 
Z 
Zeitschrift fur angewandte Psychologie und psychologische Sammelforschung (Leipzig): 
G. 19o5n+o, 19101' 
Zeitschrift fur Menschenkunde; Blatter fUr Charakterologie und angewandte Psychologie (Munich): G. 1925b 
Zeitschrift fUr Parapsychologie und Grenzgebiete del' Psychologie (Bern): G. 1955f, 1961b Zeitschrift fUr psychosomatische Medizin (G6ttingen): G. 1956d Zentralblatt fur Nervenheilkunde und Psychiatrie (Leipzig): 
G. 1905b-d, 1907f, 19o5b Zentralblatt fur Psychoanalyse und Psychotherapie (Wiesbaden): 
G. 19IOa+s, 1911e-h 
Zentralblatt fUr Psychotherapie und ihre Grenzgebiete einschliesslich del' medizinischen Psychologie und psychischen Hygiene (Leipzig): G. 1910n, 1933e, 1934a,j-l, 1935j-1, 1936d+e, 193ge 
Zentralblatt fur Verkehrs-Medizin, Verkehrs-Psychologie und angrenzende Gebiete (Alfeldl Leine and Bad Godesberg): 
G. 1955j 
Zukunft, Die (Berlin): G. 1905a Zurcher Student (Zurich), Organ of the student body, University of Zurich: G. 1949g, 1955g 
These entries were received from a correspondent in Italy too late for inclusion in the Italian section. They have not been integrated into the cross-references in the German and English sections, and some attributions to sources are tentative. 
1949d "Introduzione." Charles Robert Aldrieh: Mente primitiva e civiltil moderna. pp. 13, 16. Turin: Einaudi. Trans. from E. 1931b by Tullio Tentori. 
1962b "Sulla sineronieita." Il Verri, VII:3 (Aug.), 3-14. Trans. from G. 1952f by C. R. 
1962C "L'uomo areaieo." Magia e civilta. pp. 124-51. Ed. by Ernesto de Martino. Milan: Garzanti. Trans. from G. 1931a,9 by ? 
1970C "Prefazione." D. T. Suzuki: Introduzione al Buddismo Zen. pp. 1533. Rome: Ubaldini. Trans. from E. Ig49d by Grazia Marehiano. 
1970d Psicologia della schizofrenia. Rome: Newton Compton Italiana. pp. 21 g. Trans. from G. 1907a by Celso Baldueei. 
1971b La malattia menta le. Rome: Newton Compton Italiana. pp. 235. 
Trans. by Celso Baldueei. Contents: 
1.	"Simulazione dell'alienazione mentale." (31-72) Trans. from G. Igo3b. Pub. in a dif. trans. as It. 1974b,3' 
2.	"Parere medico su un ea so di simulazione di malattia mentale." (73-98) Trans. from G. 1904C. Pub. in a dif. trans. as It. 1974b,5· 
3. "Il contenuto delle psieosi." (99-132) Trans. from G. 1908a. 
4· "Critiea alla teoria del negativismo sehizofrenico seeondo Bleuler." (133-42) Trans. from G. 1911e. 
5.	"Attualita in tern a di psicoterapia. Carteggio con il dottor C. G. Jung, a cura di R. Loy." (143-96) Trans. from G. Igl4b. 
258 
259 

ADDENDA 
6.	"Il problema della psicogenesi della malattia mentale." (19721Sj Trans. from GW 3,6. 
7.	"Importanza terapeutica dell'abreazione." (2Ig-35) Trans. from GW 16,11. 
1971C Inconscio, occultismo e magia. Rome: Newton Compton Italiana. pp. 251. Trans. by Celso Balducci. Contents: 
1.	"Psicologia e patologia dei cosidetti fenomeni occulti." (39140) Trans. from G. 190n. Pub. in a dif. trans. as It. 1974b,1. 
2.	"Importanza dell'inconscio in psicopatologia." (141-50) Trans. 
from GW 3,5. 
3.	"La struttura dell'inconscio." (151-84) Trans. from GW 7,4. 
4.	"L'inconscio." (185-216) Trans. from G. 1918b. 
5.	"Istinto ed inconscio." (217-28) Trans. from G. 1925b,4. 
6.	"I fondamenti psicologici dell a credenza negli spiriti." (22g51) Trans. from G. Ig28b,5' 
1971d La psicoanalisi e Freud. Rome: Newton Compton Italiana. pp. 225. 
Trans. by Liliana Grosso. Pub. in a dif. trans. with addns. as It. Ig73a. Contents: 
1.	"La teoria di Freud sull'isteria: una riposta ad Aschaffenburg." (33-44) Trans. from GW 4,1. 
2.	"La teoria freudiana dell'isteria." (45-66) Trans. from GW 4,2. 
3· "L'analisi dei sogni." (67-So) Trans. from GW 4,3. 
4.	"Un contributo alia psicologia del pettegolezzo." (SI-WO) Trans. from GW 4,4. 
5.	"Sull'importanza dei sogni dei numeri." (101-12) Trans. from GW 4,5. 
6.	"Morton Prince: 'il meccanismo e l'interpretazione dei sogni' 
-una revisione critica." (113-38) Trans. from GW 4,6. 
7· "Sulla critica alia psicoanalisi." (139-46) Trans. from GW 4,7. 
8.	"Riguardo alia psicoanalisi." (147-52) Trans. from GW 4,S. 
9.	"Aspetti generali dell a psicoanalisi." (153-72) Trans. from GW 4,10. 
10. "Psicoanalisi e nevrosi." (173-86) Trans. from GW 4,11. 
I!. "Prefazione alia 'Raccolta di scritti sulla psicologia analitica.''' (187-9S) Trans. from GW 4,13. 
12.	"L'importanza del padre nel destino dell'individuo." (Igg225) Trans. from GW 4,14. 
260 

ITALIAN 
1972C La dimensione psichica. Turin: Boringhieri. pp. 345. Trans. by ?Luigi Aurigemma. Contents: 
I.	"Psicoterapia e concezione del mondo." (37-45) Trans. from 
G. 1943e. 
2. "L'essenza dei sogni." (46-66) Trans. from G. 1945b,5. 3· "Psicologia e poesia." (67-S9) Trans. from G. 195oa,2. 
4· "La funzione trascendente." (90-119) Trans. from G. 1955b. 5· "Gli archetipi dell'inconscio collettivo." (120-161) Trans. 
from G. 1954b,2. 
6.	"La struttura dell a psiche (da 'Aion')." (162-97) Trans. from 
G. 195] a,I--IV. 
7· "Wotan." (19S-213) Trans. from G. 1936C. 
S. "La schizofrenia." (214-32) Trans. from G. 1955i. 
9· "Riflessioni teoriche sull'essenza dell a psiche." (233-3IS) Trans. from G. 1954b,S. 
10.	"La coscienza dal pun to di vista psicologico." (319-40) Trans. from G. 1955C. 
1972d Psicologia e psichiatria. Rome: Newton Compton Italiana. pp. 247. 
Trans. by Celso Balducci. Contents: 
1.	"Caso di stupore isterico in una detenuta sottoposta ad istruttoria." (19-46) Trans. from GW 1,5. Pub. in a dif. trans. as It. 1974b,2. 
2.	"Squilibrio affettivo maniacale." (47-84) Trans. from GW 1,4· 
3· "Paralessia isterica." (S5-92) Trans. from GW, 1,2. Pub. in a dif. trans. as It. Ig74b,{. 
4· "Criptomnesia." (93-110) Trans. from GW 1,3. Pub. in a dif. trans. as It. Ig74b,6. 
5· "Diagnostica psicologica dei fatti." (111-116) Trans. from GW 1,9. 
6.	"Terza e definitiva perizia su due diagnosi psichiatriche contraddittorie." (117-32) Trans. from GW 1,8. Pub in a dif. trans. as It. Ig74b,7. 
7· "Conflitti psichici in una bambina." (133-74) Trans. from GW 17,1. 
8.	"Contributo allo studio dei tipi psicologici." (17 5-go) Trans. from GW 6,4. 
g.	"La comprensione psicologica dei problemi patologici." (Igl212) Trans. from GW 3,2, Nachtrag. 
261 

ADDENDA 
10. "Nuove vie della psicologia." (213-47) Trans. from GW 7,3. 
1973b "Introduzione." M. Esther Harding: I misteri della donna. pp. 7-9. 
Rome: Astrolabio. Trans. from E. 1955e by Aldo Giuliani. 
1974b Psicologia e patologia dei cosiddetti fenomeni occulti e altri scritti. 
Turin: Boringhieri. pp. 223. Trans. by Guido Bistolfi. Contents: 
1.	"Psicologia e patologia dei cosiddetti fenomeni occul ti." (3-98) Trans. from G. 1902a. Pub. in a dif. trans. as It. 1971C,1. 
2.	"Caso di stupore isterico in una detenuta in carcere preventivo." (gg-122) Trans. from G. 1902b. Pub. in a dif. trans. as It. 1972d,1. 
3· "Simulazione di malattia mentale." (123-54) Trans. from G. 1903b. Pub. in a dif. trans. as It. 1971b,1. 
4· "Paralessia isterica." (155-58) Trans. from G. 1904b. Pub. in a dif. trans. as It. 1972d,3. 
5.	"Perizia medica su un caso di simulazione di malattia mentale." (159-78) Trans. from G. 1904C. Pub. in a dif. trans. as It. 1971b,2. 
6.	"Criptomnesia." (179-91) Trans. from G. 1905a. Pub. in a dif. trans. as It. 1972d,4. 
7· "Superperizia su due perizie psichiatriche contraddittorie." (lg2-202) Trans. from G. 1906d.Pub. in a dif. trans. as It. 1972d,6. 
1975a Psicologia analitica. Le conferenze alia Clinica Tavistock I935. 
Milan: Mondadori. pp. 184. Trans. from G. 1969a by Sergio Chiappon. 
1975b "Commento psicologico." Il libro tibetano della Grande Liberazione. pp. 39-40. Ed. by W. Y. Evans-Wentz. Rome: Newton Compton. Trans. from E. 1954e by Carla Cipollini and Sabatino Piovani. 
1975C Psicologia, linguaggio e associazione verbale. Rome: Newton Compton. pp. 399. Trans. by Marina Beer. Contents: 
1.	"Le associazione dei soggetti normali." (1l-18g) Trans. from GW 2,1. 
2.	"Analisi delle associazioni di un epilettico." (lgo-210) Trans. from GW 2,2. 
262 

ITALIAN 
3· "n coefficiente del tempo di reazione nell-esperimento di associazione." (211-56) Trans. from GW 2,3. 
4· "Osservazioni sperimentali sulla facolUl della memoria." (25771) Trans. from GW 2,{- 
5· "Psicoanalisi ed esperimenti di associazione." (272-99) Trans. from GW 2,5. 
6.	"Associazione, sogni e sintomo isterico." (300-47) Trans. from GW 2,7. 
7· "L'importanza dell' esperimento di associazione per la psi copatologia." (348-63) Trans. from GW 2,8. 
8.	"Disturbi dell a riproduzione negli esperimenti di associazione." (364-75) Trans. from GW 2,g. 
g.	"11 metodo dell'associazione." (376-99) Trans. from GW 2,10. 
1975d La libido. Simboli e trasformazioni. Rome: Newton Compton. pp. 389· Trans. from G. 1912a by Girolamo Mancuso. Cf. It. 1965b and 197oa. 
263