Bon Pantagruel, je t’offre ces lyriques,
Vu que tu aimes, comme moi, ces mots
Des roideurs sadiques d’un grand jambot,
Des sacrées lysses de l’amour saphique.
Accepte donc comme témoin complet
D’amitié, ce petit don, qui dit
Toutes les délices de rose et lys,
Ces fleurs odorantes du sadinet!
Oublie donc, en lisant, toute faute
De moi qui écris cette dédicace
Faible, d’une lyre mal attunée;
Souviens-toi seul de l’admiration haute
Qui a fait naître, d’éternelle grâce,
La fleur d’une loyale amitié. [21]